Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

endalaus
[ɛnd̥alœis] - adj 1. nekonečný, neohraničený takmarkalaus endalausir möguleikar nekonečné možnosti 2. věčný, ustavičný stöðugur
Islandsko-český studijní slovník
endalaus
enda··laus Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[ɛnd̥alœis]
1. nekonečný, neohraničený (≈ takmarkalaus)
endalausir möguleikar nekonečné možnosti
2. věčný, ustavičný (≈ stöðugur)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~laus ~laus ~laust
acc ~lausan ~lausa ~laust
dat ~lausum ~lausri ~lausu
gen ~lauss ~lausrar ~lauss
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lausir ~lausar ~laus
acc ~lausa ~lausar ~laus
dat ~lausum ~lausum ~lausum
gen ~lausra ~lausra ~lausra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~lausi ~lausa ~lausa
acc ~lausa ~lausu ~lausa
dat ~lausa ~lausu ~lausa
gen ~lausa ~lausu ~lausa
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lausu ~lausu ~lausu
acc ~lausu ~lausu ~lausu
dat ~lausu ~lausu ~lausu
gen ~lausu ~lausu ~lausu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~lausari ~lausari ~lausara
acc ~lausari ~lausari ~lausara
dat ~lausari ~lausari ~lausara
gen ~lausari ~lausari ~lausara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lausari ~lausari ~lausari
acc ~lausari ~lausari ~lausari
dat ~lausari ~lausari ~lausari
gen ~lausari ~lausari ~lausari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~lausastur ~lausust ~lausast
acc ~lausastan ~lausasta ~lausast
dat ~lausustum ~lausastri ~lausustu
gen ~lausasts ~lausastrar ~lausasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lausastir ~lausastar ~lausust
acc ~lausasta ~lausastar ~lausust
dat ~lausustum ~lausustum ~lausustum
gen ~lausastra ~lausastra ~lausastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~lausasti ~lausasta ~lausasta
acc ~lausasta ~lausustu ~lausasta
dat ~lausasta ~lausustu ~lausasta
gen ~lausasta ~lausustu ~lausasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~lausustu ~lausustu ~lausustu
acc ~lausustu ~lausustu ~lausustu
dat ~lausustu ~lausustu ~lausustu
gen ~lausustu ~lausustu ~lausustu
TATOEBA
Kozue fannst fyrirlestur kennarans vera daufur, leiðinlegur og endalaus. Kozue připadal učitelův výklad mdlý, nudný a nekonečný.
Příklady ve větách
endalaust strit nekonečná robota
endalaus víðátta nekonečný prostor
Synonyma a antonyma
eilífur2 věčný, nekonečný
óendanlegur nekonečný, nekončící
takmarkalaus neomezený, neohraničený, bezmezný
Sémantika (MO)
endalaus lýsir möguleiki 51.4
endalaus lýsir væl 33
endalaus lýsir uppspretta 29
endalaus lýsir vesen 24.1
endalaus lýsir flakk 22.8
endalaus lýsir bið 21.3
endalaus lýsir orka 10.5
endalaus lýsir þolinmæði 10
endalaus lýsir tuð 10
endalaus lýsir gaman 8.5
endalaus lýsir djamm 5.1
endalaus lýsir skítkast 4.7
endalaus lýsir endurtekning 4.6
endalaus lýsir leiðindi 4.5
endalaus lýsir hamingja 4.5
endalaus lýsir röð 4.1
endalaus lýsir barátta 4
endalaus lýsir blaður 4
endalaus lýsir rifrildi 4
endalaus lýsir víðátta 3.8
endalaus lýsir dekur 3.7
endalaus lýsir kapphlaup 3.2
endalaus lýsir þvæla 2.9
endalaus lýsir þras 2.8
endalaus lýsir hringrás 2.7
endalaus lýsir ruslpóstur 2.7
endalaus lýsir röfl 2.4
endalaus lýsir nöldur 2.3
endalaus lýsir vangavelta 2.3
endalaus lýsir strit 2.3
endalaus lýsir afsökun 1.9
endalaus lýsir þvæling 1.9
endalaus lýsir spurningaflóð 1.9
endalaus lýsir þvaður 1.8
endalaus lýsir hringavitleysa 1.7
endalaus lýsir símhringing 1.7
endalaus lýsir málaferli 1.5
endalaus lýsir flaumur 1.4
endalaus lýsir runa 1.3
endalaus lýsir hnoði 1.3
endalaus lýsir brölt 1.3
endalaus lýsir óvissuþáttur 1.2
endalaus lýsir vandræðagangur 1.2
endalaus lýsir slagsmál 1.2
endalaus lýsir bílaröð 1.1
endalaus lýsir gjamm 1.1
endalaus lýsir ranghali 1.1
endalaus lýsir ísbreiða 1.1
endalaus lýsir barlómur 1
endalaus lýsir biðröð 1
endalaus lýsir fyrirtíðaspenna 0.9
endalaus lýsir stapp 0.9
endalaus lýsir búðarráp 0.9
endalaus lýsir stúdía 0.9
endalaus lýsir lífsgæðakapphlaup 0.9
endalaus lýsir eyðigeimur 0.8
endalaus lýsir hasar 0.8
endalaus lýsir suð 0.7
endalaus lýsir angist 0.7
endalaus lýsir hyldýpi 0.7
endalaus lýsir orðavaðall 0.7
endalaus lýsir rökræða 0.7
endalaus lýsir smáupphæð 0.7
endalaus lýsir ras 0.7
endalaus lýsir eltingaleikur 0.7
endalaus lýsir alheimsorka 0.6
endalaus lýsir aðhlátur 0.6
endalaus lýsir geim 0.6
endalaus lýsir framhjáhald 0.6
endalaus lýsir hernaðarútgjöld 0.6
endalaus lýsir hringstreymi 0.6
endalaus lýsir húsnæðishrak 0.6
endalaus lýsir gníst 0.6
endalaus lýsir forarpyttur 0.6
endalaus lýsir túlkunarmöguleiki 0.6
endalaus lýsir lygaáróður 0.6
endalaus lýsir sleikjuskapur 0.6
endalaus lýsir frægðarsaga 0.6
endalaus lýsir falsetta 0.6
endalaus lýsir orðaflaumur 0.6
endalaus lýsir hugmyndasmíð 0.6
endalaus lýsir málamiðlun 0.5
endalaus lýsir lull 0.5
endalaus lýsir stórskotahríð 0.5
endalaus lýsir sníkja 0.5
endalaus lýsir loð 0.5
endalaus lýsir nefndaseta 0.5
endalaus lýsir drama 0.5
endalaus lýsir mannhaf 0.5
endalaus lýsir músagangur 0.5
endalaus lýsir nefndarseta 0.5
endalaus lýsir auðsköpun 0.5
endalaus lýsir hártogun 0.5
endalaus lýsir vagg 0.5
endalaus lýsir slúðursaga 0.5
endalaus lýsir áróðursrit 0.5
endalaus lýsir melding 0.5
endalaus lýsir mismæli 0.5
endalaus lýsir leikfimitími 0.5
endalaus lýsir eldhraun 0.5
endalaus lýsir umferðarhnútur 0.5
endalaus lýsir keðjuverkun 0.5
endalaus lýsir eldhúsdagsumræður 0.5
endalaus lýsir spilun 0.5
endalaus lýsir tjútt 0.5
endalaus lýsir þræta 0.4
endalaus lýsir endursýning 0.4
endalaus lýsir mótþrói 0.4
endalaus lýsir þrældómur 0.4
ómælilegur og endalaus 0.4
endalaus lýsir misbrúkun 0.4
endalaus lýsir hugstreymi 0.4
endalaus lýsir fluguskipti 0.4
endalaus lýsir húrraóp 0.4
endalaus lýsir herkall 0.4
endalaus lýsir hallærishljóð 0.4
endalaus lýsir hugsanaflækja 0.4
endalaus lýsir sérhlífni 0.4
endalaus lýsir dauðasvefn 0.4
endalaus lýsir peningasvelti 0.4
endalaus lýsir bænasuð 0.4
endalaus lýsir óheillaráð 0.4
endalaus lýsir bugg 0.4
endalaus lýsir flóra 0.4
(+ 121 ->)