Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

eiginlegur
[eijːɪnlɛɣʏr̥] - adj vlastní, skutečný, přirozený, normální e-m er eiginlegt að (gera e-ð) pro (koho) je normální (udělat (co))
Islandsko-český studijní slovník
eiginlegur
eigin··legur
adj
[eijːɪnlɛɣʏr̥]
vlastní, skutečný, přirozený, normální
e-m er eiginlegt að (gera e-ð) pro (koho) je normální (udělat (co))
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~legur ~leg ~legt
acc ~legan ~lega ~legt
dat ~legum ~legri ~legu
gen ~legs ~legrar ~legs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legir ~legar ~leg
acc ~lega ~legar ~leg
dat ~legum ~legum ~legum
gen ~legra ~legra ~legra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legi ~lega ~lega
acc ~lega ~legu ~lega
dat ~lega ~legu ~lega
gen ~lega ~legu ~lega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legu ~legu ~legu
acc ~legu ~legu ~legu
dat ~legu ~legu ~legu
gen ~legu ~legu ~legu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legri ~legri ~legra
acc ~legri ~legri ~legra
dat ~legri ~legri ~legra
gen ~legri ~legri ~legra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legri ~legri ~legri
acc ~legri ~legri ~legri
dat ~legri ~legri ~legri
gen ~legri ~legri ~legri
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legastur ~legust ~legast
acc ~legastan ~legasta ~legast
dat ~legustum ~legastri ~legustu
gen ~legasts ~legastrar ~legasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legastir ~legastar ~legust
acc ~legasta ~legastar ~legust
dat ~legustum ~legustum ~legustum
gen ~legastra ~legastra ~legastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legasti ~legasta ~legasta
acc ~legasta ~legustu ~legasta
dat ~legasta ~legustu ~legasta
gen ~legasta ~legustu ~legasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legustu ~legustu ~legustu
acc ~legustu ~legustu ~legustu
dat ~legustu ~legustu ~legustu
gen ~legustu ~legustu ~legustu
TATOEBA
„Þú hefur áhuga á svona löguðu?“ „Nei, eiginlega ekki“.
Příklady ve větách
eiginleg merking vlastní význam
eiginlegt eignarfall genitiv přivlastňovací
Synonyma a antonyma
↑ óeiginlegur přenesený, obrazný
Složená slova
óeiginlegur přenesený, obrazný
Sémantika (MO)
eiginlegur lýsir merking 58
eiginlegur lýsir skilningur 18.1
eiginlegur lýsir nafnbreyting 11.5
eiginlegur lýsir fagurfræði 6.6
eiginlegur lýsir synd 5.6
eiginlegur lýsir dómstarf 5.3
eiginlegur lýsir heilbrigðisþjónusta 4.8
eiginlegur lýsir söguþráður 3.7
eiginlegur lýsir pína 3.4
eiginlegur lýsir kennslubók 2.8
eiginlegur lýsir hönnunarvinna 2.6
eiginlegur lýsir flutningastarfsemi 2.5
eiginlegur lýsir fuglabjarg 2.5
eiginlegur lýsir hlutmengi 2.4
eiginlegur lýsir ofnsteiking 2.3
eiginlegur lýsir gerill 2.2
eiginlegur lýsir jólatími 2.2
eiginlegur lýsir skipulagsvinna 2.1
eiginlegur lýsir kaupstefna 2
eiginlegur lýsir þröstur 1.9
eiginlegur lýsir afmælisdagur 1.7
eiginlegur lýsir lokapróf 1.6
eiginlegur lýsir föstutími 1.3
eiginlegur lýsir vetrarvertíð 1.3
eiginlegur lýsir útlegging 1.3
eiginlegur lýsir skólarannsókn 1.3
eiginlegur lýsir verðstöðvun 1.2
eiginlegur lýsir keisarahöll 1.2
eiginlegur lýsir forsjársvipting 1.2
eiginlegur lýsir própíonsýra 1.2
eiginlegur lýsir stjórnsýslustarf 1.2
eiginlegur lýsir lærdómsrit 1.1
eiginlegur lýsir búskipti 1.1
eiginlegur lýsir stjórnsýsluvald 1.1
eiginlegur lýsir siðfræðikenning 1.1
eiginlegur lýsir viðbótarútgjöld 1.1
eiginlegur lýsir iðnaðarstarfsemi 1
eiginlegur lýsir frumbreyta 1
eiginlegur lýsir leiðsögukennari 1
eiginlegur lýsir málefnasvið 0.9
eiginlegur lýsir fallbeyging 0.9
eiginlegur lýsir menningarfræði 0.9
eiginlegur lýsir viðtökudráttur 0.8
eiginlegur lýsir þorpsmyndun 0.8
eiginlegur lýsir skipshöfn 0.8
eiginlegur lýsir rökfræði 0.8
eiginlegur lýsir ævistarf 0.7
eiginlegur lýsir námsörðugleikar 0.7
eiginlegur lýsir kynferðislíf 0.7
eiginlegur lýsir prófdagur 0.7
eiginlegur lýsir þingstarf 0.7
eiginlegur lýsir hlutafjárlækkun 0.7
eiginlegur lýsir lýti 0.6
eiginlegur lýsir efnisregla 0.6
eiginlegur lýsir heimskautarannsókn 0.6
eiginlegur lýsir atburðasaga 0.6
eiginlegur lýsir skylduæfing 0.6
eiginlegur lýsir prestsþjónustubók 0.6
eiginlegur lýsir ættarskrá 0.6
eiginlegur lýsir úthlutunaraðili 0.6
eiginlegur lýsir hljóðan 0.6
eiginlegur lýsir þjóðsagnasöfnun 0.6
eiginlegur lýsir umdæmaskipting 0.6
eiginlegur lýsir bensínmælir 0.6
eiginlegur lýsir hljómnóta 0.6
eiginlegur lýsir stofuhúsgagn 0.6
eiginlegur lýsir menntabraut 0.6
eiginlegur lýsir frumsköpun 0.6
eiginlegur lýsir jafnvægislist 0.5
eiginlegur lýsir gasris 0.5
eiginlegur lýsir lögregluvarðstofa 0.5
eiginlegur lýsir skólavinna 0.5
eiginlegur lýsir frumskráning 0.5
eiginlegur lýsir blaðsproti 0.5
eiginlegur lýsir geðrannsókn 0.5
eiginlegur lýsir sældarlíf 0.5
eiginlegur lýsir maríustakkur 0.5
eiginlegur lýsir talfæri 0.5
eiginlegur lýsir borgarmiðja 0.5
eiginlegur lýsir bjórkrá 0.5
eiginlegur lýsir blendingsrækt 0.5
eiginlegur lýsir ályktunartillaga 0.5
eiginlegur lýsir vörslusvipting 0.5
eiginlegur lýsir ferskfiskmarkaður 0.5
eiginlegur lýsir skáktölva 0.5
eiginlegur lýsir landbúnaðarsýning 0.5
eiginlegur lýsir eignarmark 0.5
eiginlegur lýsir ásteytingarsteinn 0.5
eiginlegur lýsir fingrarím 0.5
eiginlegur lýsir eftirlitsvald 0.5
eiginlegur lýsir töfrabrögð 0.5
eiginlegur lýsir ræktunarstöð 0.5
eiginlegur lýsir lagasetningarvald 0.5
eiginlegur lýsir skrúðhús 0.4
eiginlegur lýsir bílaöld 0.4
eiginlegur lýsir nytjaplanta 0.4
eiginlegur lýsir vímuvarnir 0.4
eiginlegur lýsir bragorð 0.4
eiginlegur lýsir lífhol 0.4
eiginlegur lýsir ættbálkaskipting 0.4
eiginlegur lýsir tréskurðartækni 0.4
eiginlegur lýsir bókasafnsstarfsemi 0.4
eiginlegur lýsir verðþensla 0.4
eiginlegur lýsir staðleikur 0.4
eiginlegur lýsir kjarnaviður 0.4
eiginlegur lýsir dýptarskyn 0.4
eiginlegur lýsir lagasmíði 0.4
eiginlegur lýsir granít 0.4
eiginlegur lýsir megininntak 0.4
eiginlegur lýsir sjávarbylgja 0.4
eiginlegur lýsir vakningarhreyfing 0.4
eiginlegur lýsir lestrarkennsla 0.4
eiginlegur lýsir matjessíld 0.4
eiginlegur lýsir hitafrávik 0.4
eiginlegur lýsir skiptibeit 0.4
eiginlegur lýsir freistingarsaga 0.4
eiginlegur lýsir trúarhvöt 0.4
eiginlegur lýsir eldgosasvæði 0.4
eiginlegur lýsir sóknaraukning 0.3
eiginlegur lýsir mállýsing 0.3
eiginlegur lýsir úthafssigling 0.3
eiginlegur lýsir formbyltingarmaður 0.3
eiginlegur lýsir þjóðkór 0.3
eiginlegur lýsir sprengivinna 0.3
eiginlegur lýsir sjálfstæðisbarátta 0.3
eiginlegur lýsir hallastýri 0.3
eiginlegur lýsir leikfélag 0.3
eiginlegur lýsir óvinaþjóð 0.3
eiginlegur lýsir verðkaup 0.3
eiginlegur lýsir tannsmíði 0.3
eiginlegur lýsir rauðáta 0.3
eiginlegur lýsir uppeldisáhrif 0.3
eiginlegur lýsir stofugangur 0.3
eiginlegur lýsir málfræðikennsla 0.3
eiginlegur lýsir löggjafarstarf 0.2
eiginlegur lýsir erindrekstur 0.2
eiginlegur lýsir hálendisferð 0.2
eiginlegur lýsir hátíðardagur 0.2
eiginlegur lýsir breytingaferli 0.2
eiginlegur lýsir barnaleikur 0.2
eiginlegur lýsir þjóðarsaga 0.2
eiginlegur lýsir upplýsingaöld 0.2
eiginlegur lýsir predikan 0.2
(+ 140 ->)
eigindlegureiginféeiginfjárstaðaeigingirnieigingjarneiginhagsmuna-
-seggureiginhagsmuna-
-stefnaeiginhagsmunireiginhandareiginhandarárituneiginhandarriteiginhandarundir-
-skrifteiginkonaeiginl.eiginlegaeiginlegureiginleikieiginmaðureiginneiginnafneiginorðeigneigna1 v eigna2 predp eignafólkeignahliðeignalauseignaleigaeignamaðureignamateignar