Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óþreyja
[ouːθreija] - f (-u) 1. netrpělivost, nedočkavost óþolinmæði þreyja bíða eftir e-u með óþreyju čekat na (co) s netrpělivostí 2. očekávání eftirvænting
Islandsko-český studijní slovník
óþreyja
ó··þreyj|a
f (-u)
[ouːθreija]
1. netrpělivost, nedočkavost (≈ óþolinmæði) (↑ þreyja)
bíða eftir e-u með óþreyju čekat na (co) s netrpělivostí
2. očekávání (≈ eftirvænting)
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~þreyja~þreyjan
acc~þreyju~þreyjuna
dat~þreyju~þreyjunni
gen~þreyju~þreyjunnar
Synonyma a antonyma
óþolinmæði netrpělivost, nedočkavost
Sémantika (MO)
vaxandi lýsir óþreyja 3.3
eiruleysi og óþreyja 1.2
óþreyja og stjákl 1.2
friðleysi og óþreyja 1.1
ókyrrð og óþreyja 0.6
óþreyja frumlag með rjúka 0.6
eirðarleysi og óþreyja 0.5
óeirð og óþreyja 0.5
óþreyja og ákefð 0.4
óþreyja frumlag með gagntaka 0.4
óþreyja frumlag með hrísla 0.3
nautn og óþreyja 0.3
(+ 9 ->)
óþekkuróþétturóþingræðisleguróþjálfaðuróþjállóþjóðalýðuróþjóðleguróþokkabragðóþokkaleguróþokkaskapuróþokkióþolóþolandióþolinmóðuróþolinmæðióþreyjaóþreyjufulluróþreytandióþreytturóþrifóþrifaleguróþrifaverkóþrifinnóþrifnaðuróþrjótandióþroskaðuróþrotleguróþurftóþurrkasumaróþurrkatíðóþurrkur