- þrenging
- [θreiɲɟ̊iŋɡ̊] - f (-ar, -ar) 1. zúžení mjókkun 2. tíseň, nesnáz, těžkost (používané zvláště v množném čísle) erfiðleikar lenda í þrengingum dostat se do úzkých
f
(-ar, -ar)
[θreiɲɟ̊iŋɡ̊]
2.
tíseň, nesnáz, těžkost
(používané zvláště v množném čísle)
(≈ erfiðleikar)
lenda í þrengingum
dostat se do úzkých
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ~ing | ~ingin |
| acc | ~ingu | ~inguna |
| dat | ~ingu | ~ingunni |
| gen | ~ingar | ~ingarinnar |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ~ingar | ~ingarnar |
| acc | ~ingar | ~ingarnar |
| dat | ~ingum | ~ingunum |
| gen | ~inga | ~inganna |
| skiptanlegur | lýsir | þrenging | 24.7 |
| þrenging | er eiginleiki | loftvegur | 8.8 |
| þrenging | og | taska | 8.1 |
| þrenging | í (+ þgf.) | lungnaslagæð | 4.2 |
| efnahagslegur | lýsir | þrenging | 4 |
| þrenging | er eiginleiki | æða | 3.8 |
| þrenging | á (+ þgf.) | ósæð | 3.3 |
| þrenging | er eiginleiki | fjarlægð | 2.6 |
| þjáning | og | þrenging | 2.4 |
| þrenging | á (+ þgf.) | gata | 2.3 |
| ristill | með | þrenging | 2.2 |
| þrenging | og | hraðahindrun | 2.1 |
| þrenging | í (+ þgf.) | öndunarvegur | 1.6 |
| þrenging | og | mótlæti | 1.6 |
| þrenging | fyrir | eyðandi | 1.5 |
| þrenging | í (+ þgf.) | æði | 1.5 |
| þrenging | er eiginleiki | sjónsvið | 1 |
| hringlaga | lýsir | þrenging | 1 |
| erfiðleiki | og | þrenging | 0.8 |
| þrenging | á (+ þgf.) | hálsslagæð | 0.8 |
| þrenging | yfir (+ þf.) | fjárbóndi | 0.7 |
| stálrör | fyrir | þrenging | 0.7 |
| þrýstingsmunur | er eiginleiki | þrenging | 0.5 |
| þrenging | vegna | brúarop | 0.5 |
| þrenging | er eiginleiki | náttblinda | 0.5 |
| loftstífla | í (+ þgf.) | þrenging | 0.5 |
| stjórnmálasvið | fyrir | þrenging | 0.4 |
| þrenging | á (+ þgf.) | bótaskilyrði | 0.4 |
| vöruskortur | og | þrenging | 0.4 |
| þrenging | og | orkuskortur | 0.4 |
| þrenging | í (+ þgf.) | gallpípa | 0.4 |
| þrenging | á (+ þgf.) | efnahagssvið | 0.4 |
| þrenging | í (+ þgf.) | lungnaæð | 0.4 |
| sönggleði | í (+ þgf.) | þrenging | 0.4 |
| framtíðarvon | til | þrenging | 0.4 |
| píslarvottur | úr | þrenging | 0.4 |
| samningafrelsi | og | þrenging | 0.4 |
| útkastari | og | þrenging | 0.4 |
| (+ 35 ->) |