Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

svalur
[svaːlʏr̥] - adj (f svöl) 1. chladný, studený kaldur svalur vindur chladný vítr 2. smělý, chladnokrevný djarfur svalur náungi smělý mladík
Islandsko-český studijní slovník
svalur
svalur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj (f svöl)
[svaːlʏr̥]
1. chladný, studený (≈ kaldur)
svalur vindur chladný vítr
2. smělý, chladnokrevný (≈ djarfur)
svalur náungi smělý mladík
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom svalur svöl svalt
acc svalan svala svalt
dat svölum svalri svölu
gen svals svalrar svals
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom svalir svalar svöl
acc svala svalar svöl
dat svölum svölum svölum
gen svalra svalra svalra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom svali svala svala
acc svala svölu svala
dat svala svölu svala
gen svala svölu svala
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom svölu svölu svölu
acc svölu svölu svölu
dat svölu svölu svölu
gen svölu svölu svölu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom svalari svalari svalara
acc svalari svalari svalara
dat svalari svalari svalara
gen svalari svalari svalara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom svalari svalari svalari
acc svalari svalari svalari
dat svalari svalari svalari
gen svalari svalari svalari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom svalastur svölust svalast
acc svalastan svalasta svalast
dat svölustum svalastri svölustu
gen svalasts svalastrar svalasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom svalastir svalastar svölust
acc svalasta svalastar svölust
dat svölustum svölustum svölustum
gen svalastra svalastra svalastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom svalasti svalasta svalasta
acc svalasta svölustu svalasta
dat svalasta svölustu svalasta
gen svalasta svölustu svalasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom svölustu svölustu svölustu
acc svölustu svölustu svölustu
dat svölustu svölustu svölustu
gen svölustu svölustu svölustu
TATOEBA
Hér er svalt og notalegt.
Bíllinn hans er virkilega svalur.
Svalan er sumarboði.
Hve svalt er það?
Příklady ve větách
Kartöflur geymast best á svölum stað. Brambory se uchovají nejlépe v chladu.
Synonyma a antonyma
harðsoðinn zocelený, ostřílený
Složená slova
úrsvalur sychravý, chladně vlhký
Sémantika (MO)
svalur lýsir gaur 38.8
svalur lýsir sær 11.9
svalur lýsir loftslag 11.2
svalur lýsir andvari 8.2
svalur lýsir náungi 7.8
svalur lýsir veður 6.8
svalur lýsir staður 5.9
svalur lýsir bíll 4.8
svalur lýsir unnur 4.2
svalur lýsir mynd 3.2
svalur lýsir sjöa 2.7
svalur og hressandi 2.5
svalur lýsir dröfn 2.3
svalur lýsir gola 2.1
svalur og úrkomusamur 2
svalur lýsir gagnaðili 2
svalur og rakur 2
svalur og safírblár 1.7
svalur lýsir marr 1.4
svalur lýsir norðangarri 1.3
svalur lýsir tölvukassi 1.2
svalur lýsir þorsti 1
svalur og þurr 1
svalur lýsir skynvilla 0.9
svalur og heiðríkur 0.9
svalur lýsir næturloft 0.9
svalur lýsir slinni 0.8
svalur lýsir kvöldloft 0.8
svalur lýsir gunn 0.8
svalur og léttskýjaður 0.8
svalur lýsir mannvera 0.8
svalur lýsir vorvindur 0.7
svalur lýsir dreitill 0.7
svalur lýsir ægir 0.7
svalur og svellkaldur 0.7
svalur lýsir rósavatn 0.7
svalur lýsir haustvindur 0.6
svalur lýsir fróðleiksþorsti 0.6
svalur lýsir morgunroði 0.6
svalur lýsir mar 0.6
svalur lýsir gustur 0.5
svalur lýsir sprettuskilyrði 0.5
svalur lýsir vornæðingur 0.5
svalur lýsir næturvindur 0.5
svalur lýsir gaura 0.4
svalur og þokusamur 0.4
svalur lýsir þaksalur 0.4
svalur lýsir austurstraumur 0.4
alskýjaður og svalur 0.4
svalur lýsir ársmeðalhiti 0.4
svalur lýsir skótíska 0.4
svalur lýsir aftanblær 0.4
loftgóður og svalur 0.4
trendí og svalur 0.4
svalur lýsir sumarveðrátta 0.4
svalur lýsir herða 0.4
svalur lýsir sumarbirta 0.4
svalur lýsir im 0.4
svalur lýsir snjár 0.4
(+ 56 ->)
svaladrykkursvaladyrsvalahandriðsvalandiSvalbarðisvali1 m Svali2 m svalirsvallsvallasvallarisvallhátíðsvallsamursvallveislaSvalrúnsvalursvamlsvamlasvampbotnsvampdýrsvampgúmmísvampkakasvampkenndursvamptertasvampurSvanSvana1 f svana2 predp svanasöngurSvanbergSvanbergur