Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

smuga
[smʏːɣa] - f (-u, -ur) 1. skulina, štěrbina glufa Það er ofurlítil smuga á glugganum. V okně je maličká skulina. 2. přen. mezera, skulina (v zákoně ap.) viðlit
Islandsko-český studijní slovník
smuga
smug|a
f (-u, -ur)
[smʏːɣa]
1. skulina, štěrbina (≈ glufa)
Það er ofurlítil smuga á glugganum. V okně je maličká skulina.
2. přen. mezera, skulina (v zákoně ap.) (≈ viðlit)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomsmugasmugan
accsmugusmuguna
datsmugusmugunni
gensmugusmugunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomsmugursmugurnar
accsmugursmugurnar
datsmugumsmugunum
gensmuga,
smugna
smuganna,
smugnanna
Složená slova
skattasmuga mezera v daňovém zákoně
smásmuga pedant(ka), puntičkář(ka)
Sémantika (MO)
finna andlag smuga 3.5
smár lýsir smuga 3
svokallaður lýsir smuga 1.8
smuga gegnum hliðarveggur 1.6
smuga er eiginleiki tannhola 1.1
smuga um skími 1.1
síðir er eiginleiki smuga 0.9
svipan er eiginleiki smuga 0.8
geil og smuga 0.4
frækorn og smuga 0.4
smuga fyrir yfirborgun 0.4
smuga í (+ þgf.) lagabálkur 0.4
(+ 9 ->)