- tapa
- [tʰaːb̥a] - v (-aði) dat 1. ztratit, ztrácet, přijít / přicházet o (peníze ap.) missa tapa stórfé á viðskiptunum ztratit obrovské množství peněz při obchodování 2. prohrát, prohrávat, být poražen bíða ósigur tapa leiknum prohrát hru 3. tapa af e-u nestihnout (co), zpozdit se na (co) (autobus ap.) tapast refl a. ztratit se, ztrácet se, být ztracen Lyklar töpuðust í gær. Včera se ztratily klíče. b. prohrát se, být prohrán Fyrsti leikur liðsins tapaðist naumlega. Tým těsně prohrál první zápas. tapað / fundið ztráty a nálezy
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | tapa | töpum |
2.p | tapar | tapið |
3.p | tapar | tapa |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | tapaði | töpuðum |
2.p | tapaðir | töpuðuð |
3.p | tapaði | töpuðu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | tapi | töpum |
2.p | tapir | tapið |
3.p | tapi | tapi |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | tapaði | töpuðum |
2.p | tapaðir | töpuðuð |
3.p | tapaði | töpuðu |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | tapast | töpumst |
2.p | tapast | tapist |
3.p | tapast | tapast |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | tapaðist | töpuðumst |
2.p | tapaðist | töpuðust |
3.p | tapaðist | töpuðust |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | tapist | töpumst |
2.p | tapist | tapist |
3.p | tapist | tapist |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | tapaðist | töpuðumst |
2.p | tapaðist | töpuðust |
3.p | tapaðist | töpuðust |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
tapa | tapaðu | tapið | ||
Presp | Supin | Supin refl | ||
tapandi | tapað | tapast |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | tapaður | töpuð | tapað |
acc | tapaðan | tapaða | tapað |
dat | töpuðum | tapaðri | töpuðu |
gen | tapaðs | tapaðrar | tapaðs |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | tapaðir | tapaðar | töpuð |
acc | tapaða | tapaðar | töpuð |
dat | töpuðum | töpuðum | töpuðum |
gen | tapaðra | tapaðra | tapaðra |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | tapaði | tapaða | tapaða |
acc | tapaða | töpuðu | tapaða |
dat | tapaða | töpuðu | tapaða |
gen | tapaða | töpuðu | tapaða |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | töpuðu | töpuðu | töpuðu |
acc | töpuðu | töpuðu | töpuðu |
dat | töpuðu | töpuðu | töpuðu |
gen | töpuðu | töpuðu | töpuðu |