- svífa
- [sviːva] - v (svíf, sveif, svifum, svifi, svifið) vznášet se, poletovat, létat, plout vzduchem fljúga svífa til og frá poletovat sem a tam e-að svífur á e-n a. (co) na (koho) padá (spánek ap.) b. (co) začíná působit na (koho), (co komu) stoupá do hlavy (alkohol ap.) Vínið sveif á mig. Víno mi stouplo do hlavy. e-r svífur á e-n přen. (kdo) se na (koho) vrhá (hostitel na hosty ap.) svífast einskis refl přen. nezastavit se před ničím, jít přes mrtvoly
svífa Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v
(svíf, sveif, svifum, svifi, svifið)
↩ svífandi
[sviːva]
b.
(co) začíná působit na (koho), (co komu) stoupá do hlavy (alkohol ap.)
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | svíf | svífum |
2.p | svífur | svífið |
3.p | svífur | svífa |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sveif | svifum |
2.p | sveifst | svifuð |
3.p | sveif | svifu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | svífi | svífum |
2.p | svífir | svífið |
3.p | svífi | svífi |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | svifi | svifum |
2.p | svifir | svifuð |
3.p | svifi | svifu |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | svífst | svífumst |
2.p | svífst | svífist |
3.p | svífst | svífast |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | sveifst | svifumst |
2.p | sveifst | svifust |
3.p | sveifst | svifust |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | svífist | svífumst |
2.p | svífist | svífist |
3.p | svífist | svífist |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | svifist | svifumst |
2.p | svifist | svifust |
3.p | svifist | svifust |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
svíf | svífðu | svífið | svífstu | svífist |
Presp | Supin | Supin refl | ||
svífandi | svifið | svifist |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | svifinn | svifin | svifið |
acc | svifinn | svifna | svifið |
dat | svifnum | svifinni | svifnu |
gen | svifins | svifinnar | svifins |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | svifnir | svifnar | svifin |
acc | svifna | svifnar | svifin |
dat | svifnum | svifnum | svifnum |
gen | svifinna | svifinna | svifinna |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | svifni | svifna | svifna |
acc | svifna | svifnu | svifna |
dat | svifna | svifnu | svifna |
gen | svifna | svifnu | svifna |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | svifnu | svifnu | svifnu |
acc | svifnu | svifnu | svifnu |
dat | svifnu | svifnu | svifnu |
gen | svifnu | svifnu | svifnu |