- kaldur
- [kʰald̥ʏr̥] - adj (f köld) 1. studený, chladný heitur e-m er kalt impers (komu) je zima kalt borð švédský stůl, studený bufet 2. chladný, rezervovaný (člověk ap.) óvinsamlegur það er kalt á milli e-rra jsou mezi (kým) chladné vztahy kalda stríðið hist. studená válka 3. nebojácný, chladnokrevný óhræddur kaldur karl nebojácný chlapík
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
---|---|---|---|
jednotné číslo | |||
ho | m | f | n |
nom | kaldur | köld | kalt |
acc | kaldan | kalda | kalt |
dat | köldum | kaldri | köldu |
gen | kalds | kaldrar | kalds |
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
---|---|---|---|
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | kaldir | kaldar | köld |
acc | kalda | kaldar | köld |
dat | köldum | köldum | köldum |
gen | kaldra | kaldra | kaldra |
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | kaldi | kalda | kalda |
acc | kalda | köldu | kalda |
dat | kalda | köldu | kalda |
gen | kalda | köldu | kalda |
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | köldu | köldu | köldu |
acc | köldu | köldu | köldu |
dat | köldu | köldu | köldu |
gen | köldu | köldu | köldu |
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | kaldari | kaldari | kaldara |
acc | kaldari | kaldari | kaldara |
dat | kaldari | kaldari | kaldara |
gen | kaldari | kaldari | kaldara |
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | kaldari | kaldari | kaldari |
acc | kaldari | kaldari | kaldari |
dat | kaldari | kaldari | kaldari |
gen | kaldari | kaldari | kaldari |
3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
---|---|---|---|
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | kaldastur | köldust | kaldast |
acc | kaldastan | kaldasta | kaldast |
dat | köldustum | kaldastri | köldustu |
gen | kaldasts | kaldastrar | kaldasts |
3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
---|---|---|---|
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | kaldastir | kaldastar | köldust |
acc | kaldasta | kaldastar | köldust |
dat | köldustum | köldustum | köldustum |
gen | kaldastra | kaldastra | kaldastra |
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | kaldasti | kaldasta | kaldasta |
acc | kaldasta | köldustu | kaldasta |
dat | kaldasta | köldustu | kaldasta |
gen | kaldasta | köldustu | kaldasta |
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | köldustu | köldustu | köldustu |
acc | köldustu | köldustu | köldustu |
dat | köldustu | köldustu | köldustu |
gen | köldustu | köldustu | köldustu |
andkaldur | studený, chladný |
blákaldur | ledově studený, mrazivý |
blóðkaldur | studenokrevný |
dauðkaldur | mrazivý, ledově studený |
fimbulkaldur | mrazivý, hrozně studený |
fótkaldur | mající studené nohy |
frostkaldur | mrazivý |
handkaldur | mající studené ruce |
helkaldur | mrazivý, hrozně studený |
hrákaldur | sychravý, nepříjemně studený |
hrollkaldur | mrazivý, velmi chladný |
ískaldur | ledový, ledově studený |
jökulkaldur | ledový, ledově studený |
kynkaldur | sexuálně chladný, frigidní |
nákaldur | prokřehlý, mrtvolně studený |
nístingskaldur | mrazivý, třeskutý, štiplavě studený |
sárkaldur | (bolestivě) mrazivý |
skítkaldur | hrozně studený |
svellkaldur | ledový, ledově studený |
(+ 7 ->) |