Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hvernig
[kʰvɛrd̥nɪx] - adj indecl 1. jaký, jakého druhu (užívané v přímé otázce) Hvernig er maturinn? Jaké je jídlo? 2. jaký, jakého druhu (užívané ve vedlejší větě) Flestum er ljóst hvernig staðan er. Většině je jasné, jaká je situace.
Islandsko-český studijní slovník
hvernig
hvernig1
adj indecl
[kʰvɛrd̥nɪx]
1. jaký, jakého druhu (užívané v přímé otázce)
Hvernig er maturinn? Jaké je jídlo?
2. jaký, jakého druhu (užívané ve vedlejší větě)
Flestum er ljóst hvernig staðan er. Většině je jasné, jaká je situace.
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom hvernig hvernig hvernig
acc hvernig hvernig hvernig
dat hvernig hvernig hvernig
gen hvernig hvernig hvernig
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hvernig hvernig hvernig
acc hvernig hvernig hvernig
dat hvernig hvernig hvernig
gen hvernig hvernig hvernig

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hvernig hvernig hvernig
acc hvernig hvernig hvernig
dat hvernig hvernig hvernig
gen hvernig hvernig hvernig
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hvernig hvernig hvernig
acc hvernig hvernig hvernig
dat hvernig hvernig hvernig
gen hvernig hvernig hvernig

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje
TATOEBA
Það er synd hvernig náttúruauðlindunum er sóað. Je to hřích, jak se mrhá přírodními zdroji.
Við höfum útskýrt hvernig HTML er, í grundvallaratriðum, liðir merktir með byrjunar- og lokunarmerkjum Vysvětlili jsme si, že HTML jsou v zásadě prvky označené počáteční a koncovou značkou.
„Hvernig gengur?“ „Ekki sem verst“
Hvernig sér maður mun á góðri og lélegri ensku?
Mig langar búa til dagatal úr nokkrum myndum sem ég á Hvernig ætti ég fara því?.
Geturðu séð fyrir þér hvernig garðurinn mun líta út þegar blómin hafa sprungið út?
„Hvernig komstu?“ „Fótgangandi“.
Gott kvöld Hvernig gengur?.
Gott kvöld Hvernig hafið þið það?.
Gott kvöld Hvernig hefurðu það?.
Ég man ekki hvernig maður segir „takk“ á þýsku.
Ég get ekki munað hvernig maður segir „takk“ á þýsku.
Mundirðu kenna mér hvernig maður býr til ost?
Ég mun þurfa skoða hvernig dagskráin mín lítur út.
Mamma, mannstu ennþá hvernig á gera það?
Hún gaf honum ráð um hvernig halda ætti sér í heilsu.
Hún spurði hann hvernig maður kveikti á vélinni.
Það er bráð þörf á skilningi á hvernig veðurfarsbreytingar munu hafa áhrif á líf okkar.
Ég verð sífellt sannfærðari um hamingja okkar eða óhamingja fari mun frekar eftir því hvernig við mætum atburðunum í lífi okkar en sjálfu eðli atburðanna.
Ég er ekki alveg sáttur með hvernig þessi setning er orðuð.
(+ 16 ->)