- hátíð
- [hauːtʰiθ] - f (-ar, -ir / -ar) 1. svátek, svátky (Vánoce ap.) Það voru allir heima yfir hátíðarnar. Na svátky byli všichni doma. 2. slavnost, festival gleðilega hátíð! šťastné a veselé svátky! (přání užívané o Vánocích, Velikonocích ap.) halda hátíð slavit svátky um hátíðina adv o svátcích um / yfir hátíðarnar / hátíðirnar adv o Vánocích / Velikonocích
jednotné číslo | ||
---|---|---|
hoh | bez členu | se členem |
nom | hátíð | hátíðin |
acc | hátíð | hátíðina |
dat | hátíð | hátíðinni |
gen | hátíðar | hátíðarinnar |
množné číslo | ||
---|---|---|
hoh | bez členu | se členem |
nom | hátíðir, hátíðar | hátíðirnar, hátíðarnar |
acc | hátíðir, hátíðar | hátíðirnar, hátíðarnar |
dat | hátíðum | hátíðunum |
gen | hátíða | hátíðanna |
afmælishátíð | výroční slavnost, jubileum |
árshátíð | výroční oslava |
fórnarhátíð | obětní slavnost, svátek obětování |
helgihátíð | náboženský svátek |
jólahátíð | vánoční svátky |
kirkjuhátíð | církevní svátek |
kjötkveðjuhátíð | masopust, karneval, ostatky, fašank |
kvikmyndahátíð | filmový festival |
listahátíð | umělecký festival |
minningarhátíð | vzpomínková slavnost |
Satúrnusarhátíð | saturnálie |
sigurhátíð | oslava vítězství |
stórhátíð | velký svátek |
svallhátíð | hýření, hodování, orgie |
sönghátíð | slavnost písní |
tónlistarhátíð | hudební festival |
trúarhátíð | náboženský svátek |
uppskeruhátíð | dožínky, slavnost po ukončení sklizně |
útihátíð | festival pod otevřeným nebem, open air festival |
þakkargjörðarhátíð | svátek díkůvzdání |
þjóðhátíð | národní / státní svátek |
þrenningarhátíð | svátek svaté Trojice |
(+ 10 ->) |
dagskrá | er eiginleiki | hátíð | 194.2 |
gleðilegur | lýsir | hátíð | 185.7 |
hápunktur | er eiginleiki | hátíð | 59.1 |
(+ 55 ->) |