- elta
- [ɛl̥d̥a] - v (-i, -) acc 1. honit, pronásledovat, stíhat fara á eftir elta e-n þangað pronásledovat (koho) tam 2. hníst, masírovat hnoða elta deig hníst těsto elta e-n á röndum být (komu) neustále v patách, nahánět (koho) elta e-n uppi dohnat (koho), dohonit (koho), dostihnout (koho) ná e-m eltast við e-n refl honit se s (kým), honit se za (kým) eltast við e-ð refl sledovat (co) (módu ap.) eltast við tískuna jít s módou
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | elti | eltum |
2.p | eltir | eltið |
3.p | eltir | elta |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | elti | eltum |
2.p | eltir | eltuð |
3.p | elti | eltu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | elti | eltum |
2.p | eltir | eltið |
3.p | elti | elti |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | elti | eltum |
2.p | eltir | eltuð |
3.p | elti | eltu |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | eltist | eltumst |
2.p | eltist | eltist |
3.p | eltist | eltast |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | eltist | eltumst |
2.p | eltist | eltust |
3.p | eltist | eltust |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | eltist | eltumst |
2.p | eltist | eltist |
3.p | eltist | eltist |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | eltist | eltumst |
2.p | eltist | eltust |
3.p | eltist | eltust |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
elt | eltu | eltið | ||
Presp | Supin | Supin refl | ||
eltandi | elt | elst |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | eltur | elt | elt |
acc | eltan | elta | elt |
dat | eltum | eltri | eltu |
gen | elts | eltrar | elts |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | eltir | eltar | elt |
acc | elta | eltar | elt |
dat | eltum | eltum | eltum |
gen | eltra | eltra | eltra |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | elti | elta | elta |
acc | elta | eltu | elta |
dat | elta | eltu | elta |
gen | elta | eltu | elta |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | eltu | eltu | eltu |
acc | eltu | eltu | eltu |
dat | eltu | eltu | eltu |
gen | eltu | eltu | eltu |
hundelta | štvát, (dravě) stíhat / pronásledovat |