Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

Minna
[mɪnːa] - f (-u) prop Minna (ženské jméno)
Islandsko-český studijní slovník
Minna
Minn|a1
f (-u) prop
[mɪnːa]
Minna (ženské jméno)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomMinna
accMinnu
datMinnu
genMinnu
TATOEBA
Minntist hún á niðurstöður prófsins? Pamatuje si na výsledek testu?
Takk fyrir minna mig á fundinn sem ég þarf mæta á. Děkuji za připomenutí schůze, které se musím zúčastnit.
Ekki minna en þrjú hundruð dollara þurfti fyrir verkið.
Vinsamlegast minntu mig á skila greininni. Připomeňte mi prosím, abych odevzdal článek.
Ég minnist þess hafa séð þennan herramann einhverstaðar. Vzpomínám si, že už jsem tohoto džentlmena někde viděl.
Ég get varla séð án gleraugnanna minna. Bez brýlí sotva vidím.
Andlit hennar minnir okkur á kirsuber. Její obličej nám připomínal třešeň.
Hvað minnir þessi hattur þig á? Co ti ten klobouk připomíná?
Áttu það aðeins minna? Máte to trochu menší?
Það sem þú varst segja minnir mig á undarlega reynslu sem ég varð fyrir fyrir nokkrum árum. To, co jsi mi řekl, mi připomnělo jeden zvláštní zážitek, který se mi stal před pár lety.
Strákurinn sem rær bátnum er einn vina minna.
Í hvert skipti sem ég þessa mynd minnist ég hamingjuríku daganna í sveitinni.
Augun hennar minna mig á augu kattar.
Augun þín minna mig á stjörnur.
Þú ert ekki minna falleg en hún.
Snjór minnir mig á heimabæinn minn.
Augu þín minna mig á stjörnur.
Einn vina minna er koma frá útlöndum.
Einn vina minna þekkir þig. Jeden z mých přátel tě zná.
Nokkrir vina minna ætla ferðast til Kaupmannahafnar næsta sumar.
Mig minnir ég hafi skilað bókinni á bókasafnið.
Myndin minnir mig á barnæsku mína.
Það var minnst á John í blaðinu.
Það var minnst á John í greininni.
Vinsamlegast minntu mig á hringja í John klukkan níu.
Hann er ekki kærastinn minn Bara vinur og bólfélagi.
Vinsamlegast minntu mig á póstleggja bréfið.
Þú minntist á eitthvað varðandi móður mína.
Ég hef lagt fjórðung tekna minna til hliðar síðastliðin þrjú ár.