[θɔːɡ̊a] - v (-aði) dat posunout, posouvat, posunovat, (po)šoupnout Hún þokaði sér þétt upp að hurðinni. Posunula se těsně ke dveřím. þoka e-u áleiðis pohnout s (čím) (mírný pokrok) Málinu hefur þokað áleiðis. S tou záležitostí se trochu pohnulo. e-að hefur þokað fyrir e-u (co) ustoupilo (čemu), (co) nahradilo (co) þokast refl posunout se, pošoupnout se, posunovat se það þokast í e-u refl impers přen. (co) pomalu postupuje kupředu, (co) se posouvá kupředu (vyjednávání ap.)
Islandsko-český studijní slovník
þoka
þok|a3Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.