Zdroje
K sestavení slovníku byly použity tyto zdroje a materiály:
- učebnice BARTOSZEK, Stanislaw Jan - TRAN, Anh-Dao. Icelandic for beginners. 1st edition. Reykjavík : The Icelandic Correspondence College, 2000
- internetového projektu Bragi
- BÖÐVARSSON, Árni - Orðaskyggnir, Reykjavík : Mál og menning, 1997
- SIGURÐSSON, Arngrímur - Íslensk-Ensk orðabók, Reykjavík: Mál og menning, 1994
- internetové učebnice Icelandic Online
- HÓLMARSSON, Sverrir - SANDERS, Christopher -TUCKER, John. Íslensk-ensk orðabók / Concise Icelandic-English Dictionary. Reykjavík: Iðunn, 2007 online verze (1989)
- online slovníku English-Icelandic and Icelandic-English Dictionary
- program Tölvuorðabókin 3.6
- program Púki
- JÓN HILMAR JÓNSSON - Stóra orðabókin um íslenska málnotkun, Reykjavík : JPV f0rlag, 2005
- ÁRNASON, Mörður - Íslensk orðabók. Reykjavík: Edda, 2005
- Sagnavefur - web stránky obsahující 100 nejběžnějších nepravidelných sloves s příklady ve větách a s časováním
- Beygingarlýsing íslensks nútímamáls Beygingarlýsing íslensks nútímamáls (rychlejší server, doporučuji) - tvary islandských slov
- SIGMUNDSSON, Svavar - Íslensk samheitaorðabók, Reykjavík: Mál og menning, 2006
- Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost, Praha: Academia 2005
- ČERMÁK, František - KŘEN, Michal. Frekvenční slovník češtiny, Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2004
- PALA, Karel - VŠIANSKÝ, Jan. Slovník českých synonym, Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2001
- PIND, Jörgen - MAGNÚSSON, Friðrik - BRIEM, Stefán. Íslensk orðtíðnibók, Reykjavík: Orðabók Háskolans, 1991
- SVAVARSDÓTTIR, Ásta - JÓNSDÓTTIR, Margrét. Íslenska fyrir útlendinga, Málvísindastofnun Háskola Íslands, Reyjkavík, 2005
- FRIÐJÓNSSON, Jón. A Course in Modern Icelandic, Tímaritið skák, Reykjavík, 1978
- SVEINSSON, Sölvi. Íslensk orðtök, Iðunn, Reyjkavík, 1995
- BARTOSZEK, J. Stanislaw. Maly slownik islandzko-polski polsko-islandzki, Wydawnictwo naukowe UAM, Poznan, 2006
- MANDRIK, Viktor. Kieszonkowy slownik islandzko-polski, Wiedza powszechna, Warszawa, 2008
- FRIÐJÓNSSON, Jón G.. Mergur málsins, Mál og menning, Reykjavík, 2006
- Ordanet
- Исландско-русский словарь
- Dictionary.com
- Vefbækur
Kontrola pravopisu v OpenOffice and ve Firefoxu
- Pro OpenOffice aplikace stáhněte islandský jazykový zip soubor a postupujte podle anglického návodu. Poznámka: Změnu kontroly pravopisu se mi podařila až po nastavení default nastavení dokumentu na islandský v Options.
- Stáhněte add-on pro Firefox