Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

snuðra
[sd̥nʏðra] - v (-aði) čmuchat, čenichat, slídit hnusa Hundurinn snuðraði allt í kringum húsið. Pes čenichal všude kolem domu. snuðra e-ð uppi vyčenichat (co), vyslídit (co) finna(2) snuðra uppi ný sönnunargögn vyslídit nové důkazy
Islandsko-český studijní slovník
snuðra
snuðr|a
v (-aði)
[sd̥nʏðra]
čmuchat, čenichat, slídit (≈ hnusa)
Hundurinn snuðraði allt í kringum húsið. Pes čenichal všude kolem domu.
snuðra e-ð uppi vyčenichat (co), vyslídit (co) (≈ finna2)
snuðra uppi sönnunargögn vyslídit nové důkazy
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p snuðra snuðrum
2.p snuðrar snuðrið
3.p snuðrar snuðra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p snuðraði snuðruðum
2.p snuðraðir snuðruðuð
3.p snuðraði snuðruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p snuðri snuðrum
2.p snuðrir snuðrið
3.p snuðri snuðri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p snuðraði snuðruðum
2.p snuðraðir snuðruðuð
3.p snuðraði snuðruðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p snuðrast snuðrumst
2.p snuðrast snuðrist
3.p snuðrast snuðrast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p snuðraðist snuðruðumst
2.p snuðraðist snuðruðust
3.p snuðraðist snuðruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p snuðrist snuðrumst
2.p snuðrist snuðrist
3.p snuðrist snuðrist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p snuðraðist snuðruðumst
2.p snuðraðist snuðruðust
3.p snuðraðist snuðruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
snuðra snuðraðu snuðrið
Presp Supin Supin refl
snuðrandi snuðrað snuðrast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom snuðraður snuðruð snuðrað
acc snuðraðan snuðraða snuðrað
dat snuðruðum snuðraðri snuðruðu
gen snuðraðs snuðraðrar snuðraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom snuðraðir snuðraðar snuðruð
acc snuðraða snuðraðar snuðruð
dat snuðruðum snuðruðum snuðruðum
gen snuðraðra snuðraðra snuðraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom snuðraði snuðraða snuðraða
acc snuðraða snuðruðu snuðraða
dat snuðraða snuðruðu snuðraða
gen snuðraða snuðruðu snuðraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom snuðruðu snuðruðu snuðruðu
acc snuðruðu snuðruðu snuðruðu
dat snuðruðu snuðruðu snuðruðu
gen snuðruðu snuðruðu snuðruðu
Sémantika (MO)
tuðra frumlag með snuðra 0.4
kvörn frumlag með snuðra 0.4