- smána
- [smauːna] - v (-aði) acc pokořit, pokořovat, ponížit, ponižovat, (po)tupit, (po)hanět smána minningu drottningarinnar potupit památku královny smánast (til að gera e-ð) refl stydět se (a udělat (co)) (k nápravě ap.)
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | smána | smánum |
| 2.p | smánar | smánið |
| 3.p | smánar | smána |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | smánaði | smánuðum |
| 2.p | smánaðir | smánuðuð |
| 3.p | smánaði | smánuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | smáni | smánum |
| 2.p | smánir | smánið |
| 3.p | smáni | smáni |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | smánaði | smánuðum |
| 2.p | smánaðir | smánuðuð |
| 3.p | smánaði | smánuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | smánast | smánumst |
| 2.p | smánast | smánist |
| 3.p | smánast | smánast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | smánaðist | smánuðumst |
| 2.p | smánaðist | smánuðust |
| 3.p | smánaðist | smánuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | smánist | smánumst |
| 2.p | smánist | smánist |
| 3.p | smánist | smánist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | smánaðist | smánuðumst |
| 2.p | smánaðist | smánuðust |
| 3.p | smánaðist | smánuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| smána | smánaðu | smánið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| smánandi | smánað | smánast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | smánaður | smánuð | smánað |
| acc | smánaðan | smánaða | smánað |
| dat | smánuðum | smánaðri | smánuðu |
| gen | smánaðs | smánaðrar | smánaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | smánaðir | smánaðar | smánuð |
| acc | smánaða | smánaðar | smánuð |
| dat | smánuðum | smánuðum | smánuðum |
| gen | smánaðra | smánaðra | smánaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | smánaði | smánaða | smánaða |
| acc | smánaða | smánuðu | smánaða |
| dat | smánaða | smánuðu | smánaða |
| gen | smánaða | smánuðu | smánaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | smánuðu | smánuðu | smánuðu |
| acc | smánuðu | smánuðu | smánuðu |
| dat | smánuðu | smánuðu | smánuðu |
| gen | smánuðu | smánuðu | smánuðu |
| smána | andlag | fáni | 1.8 |
| smána | andlag | konungsveldi | 0.9 |
| bátsverji | frumlag með | smána | 0.9 |