Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sleggjudómur
[sd̥lɛɟ̊ːʏd̥oumʏr̥] - m (-s, -ar) unáhlený soud, předsudek (používané zvláště v množném čísle) fella sleggjudóm(a) yfir e-m / e-u unáhleně (koho / co) posoudit / ohodnotit
Islandsko-český studijní slovník
sleggjudómur
m (-s, -ar)
[sd̥lɛɟ̊ːʏd̥oumʏr̥]
unáhlený soud, předsudek (používané zvláště v množném čísle)
fella sleggjudóm(a) yfir e-m / e-u unáhleně (koho / co) posoudit / ohodnotit
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomsleggjudómursleggjudómurinn
accsleggjudómsleggjudóminn
datsleggjudómisleggjudómnum,
sleggjudóminum
gensleggjudómssleggjudómsins
množné číslo
hoh bez členuse členem
nomsleggjudómarsleggjudómarnir
accsleggjudómasleggjudómana
datsleggjudómumsleggjudómunum
gensleggjudómasleggjudómanna
Sémantika (MO)
sleggjudómur og alhæfing 6.3
sleggjudómur og upphrópun 4.4
órökstuddur lýsir sleggjudómur 2.2
sleggjudómur og skítkast 1.6
fordómur og sleggjudómur 1.5
sleggjudómur og fullyrðing 1.4
svona lýsir sleggjudómur 1.3
fella andlag sleggjudómur 1.2
felldur lýsir sleggjudómur 1.2
sleggjudómur um náttúruhyggja 0.9
innistæðulaus lýsir sleggjudómur 0.7
stóryrði og sleggjudómur 0.5
hortugheit og sleggjudómur 0.5
eftirtektarleysi og sleggjudómur 0.5
sleggjudómur og blammering 0.5
óskammfeilinn lýsir sleggjudómur 0.4
froðusnakk og sleggjudómur 0.4
sleggjudómur um dómsniðurstaða 0.3
klisja og sleggjudómur 0.3
(+ 16 ->)