Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skipstjórnarmaður
[sɟ̊ɪfsd̥jourd̥narmaðʏr̥] - m (-manns, -menn) 1. velitel(ka) lodi 2. navigační důstojník / důstojnice
Islandsko-český studijní slovník
skipstjórnarmaður
m (-manns, -menn)
[sɟ̊ɪfsd̥jourd̥narmaðʏr̥]
1. velitel(ka) lodi
2. navigační důstojník / důstojnice
Skloňování
jednotné číslo
hoho bez členuse členem
nomskipstjórnarmaðurskipstjórnarmaðurinn
accskipstjórnarmannskipstjórnarmanninn
datskipstjórnarmanniskipstjórnarmanninum
genskipstjórnarmannsskipstjórnarmannsins
množné číslo
hoho bez členuse členem
nomskipstjórnarmennskipstjórnarmennirnir
accskipstjórnarmennskipstjórnarmennina
datskipstjórnarmönnumskipstjórnarmönnunum
genskipstjórnarmannaskipstjórnarmannanna
Sémantika (MO)
vakthafandi lýsir skipstjórnarmaður 6.6
skipstjórnarmaður og vélstjórnarmaður 5.9
skipstjórnarmaður og vélstjóri 5.8
skipstjórnarmaður fyrir (+ þf.) landhelgisbrot 3.7
skipstjórnarmaður er eiginleiki veiðiskip 3.5
hvetja andlag skipstjórnarmaður 2.4
færeyskur lýsir skipstjórnarmaður 2.1
tækniþjónusta við (+ þf.) skipstjórnarmaður 2.1
sjómaður og skipstjórnarmaður 2
benda andlag skipstjórnarmaður 1.6
fiskverkandi og skipstjórnarmaður 0.9
skipstjórnarmaður og útgerðaraðili 0.9
skipstjórnarmaður til rórmaður 0.5
skipstjórnarmaður og útgerðartæknir 0.5
útgerðarstjóri og skipstjórnarmaður 0.4
(+ 12 ->)