Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skær
[sɟ̊aiːr̥] - adj (f -) 1. jasný, ostrý, zářivý bjartur(2) skært ljós jasné světlo 2. silný, jasný (barva ap.) 3. čistý (zvuk ap.) hljómhreinn skær rödd čistý hlas
Islandsko-český studijní slovník
skær
skær1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj (f -) skær2-
[sɟ̊aiːr̥]
1. jasný, ostrý, zářivý (≈ bjartur2)
skært ljós jasné světlo
2. silný, jasný (barva ap.)
3. čistý (zvuk ap.) (≈ hljómhreinn)
skær rödd čistý hlas
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom skær skær skært
acc skæran skæra skært
dat skærum skærri skæru
gen skærs skærrar skærs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom skærir skærar skær
acc skæra skærar skær
dat skærum skærum skærum
gen skærra skærra skærra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skæri skæra skæra
acc skæra skæru skæra
dat skæra skæru skæra
gen skæra skæru skæra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom skæru skæru skæru
acc skæru skæru skæru
dat skæru skæru skæru
gen skæru skæru skæru

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skærari skærari skærara
acc skærari skærari skærara
dat skærari skærari skærara
gen skærari skærari skærara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom skærari skærari skærari
acc skærari skærari skærari
dat skærari skærari skærari
gen skærari skærari skærari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skærastur skærust skærast
acc skærastan skærasta skærast
dat skærustum skærastri skærustu
gen skærasts skærastrar skærasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom skærastir skærastar skærust
acc skærasta skærastar skærust
dat skærustum skærustum skærustum
gen skærastra skærastra skærastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skærasti skærasta skærasta
acc skærasta skærustu skærasta
dat skærasta skærustu skærasta
gen skærasta skærustu skærasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom skærustu skærustu skærustu
acc skærustu skærustu skærustu
dat skærustu skærustu skærustu
gen skærustu skærustu skærustu
Příklady ve větách
skínandi skær zářivě jasný
Složená slova
einskær čirý, čistý, ryzí
gullskær zlatavý
silfurskær (libo)zvučný, zvonivý (hlas ap.)
Sémantika (MO)
skær lýsir litur 63.5
skær lýsir ljós 25.9
skær lýsir stjarna 14.8
skær lýsir birta 14.5
skær lýsir auga 8.3
skær lýsir lúður 4.9
bjartur og skær 4.7
fallegur og skær 2.6
skær lýsir augnskuggi 2.6
skær lýsir hvelfing 2.4
skær lýsir blikkljós 1.9
skær lýsir nýstirni 1.7
skær lýsir rödd 1.5
skær lýsir hljómur 1
skær lýsir bakljós 0.9
skær lýsir ljósgeisli 0.9
skær lýsir yfirtónn 0.8
skær lýsir pokabuxur 0.8
skær lýsir sjáaldur 0.8
skær lýsir ljósstafur 0.8
skær lýsir leiftur 0.7
skær lýsir vetrarsól 0.7
skær lýsir barnsrödd 0.7
skær lýsir sólarbirta 0.7
skær lýsir ljósbjarmi 0.7
skær lýsir gleðisvipur 0.7
skær lýsir leiftur 0.7
skær lýsir eldhnöttur 0.6
(+ 25 ->)