Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sjaldgæfur
[sjald̥ɟ̊aivʏr̥] - adj vzácný, řídký, zřídkavý, ojedinělý sjaldgæfar plöntutegundir vzácné druhy rostlin
Islandsko-český studijní slovník
sjaldgæfur
sjald··gæfur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[sjald̥ɟ̊aivʏr̥]
vzácný, řídký, zřídkavý, ojedinělý
sjaldgæfar plöntutegundir vzácné druhy rostlin
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom sjaldgæfur sjaldgæf sjaldgæft
acc sjaldgæfan sjaldgæfa sjaldgæft
dat sjaldgæfum sjaldgæfri sjaldgæfu
gen sjaldgæfs sjaldgæfrar sjaldgæfs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom sjaldgæfir sjaldgæfar sjaldgæf
acc sjaldgæfa sjaldgæfar sjaldgæf
dat sjaldgæfum sjaldgæfum sjaldgæfum
gen sjaldgæfra sjaldgæfra sjaldgæfra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sjaldgæfi sjaldgæfa sjaldgæfa
acc sjaldgæfa sjaldgæfu sjaldgæfa
dat sjaldgæfa sjaldgæfu sjaldgæfa
gen sjaldgæfa sjaldgæfu sjaldgæfa
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom sjaldgæfu sjaldgæfu sjaldgæfu
acc sjaldgæfu sjaldgæfu sjaldgæfu
dat sjaldgæfu sjaldgæfu sjaldgæfu
gen sjaldgæfu sjaldgæfu sjaldgæfu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sjaldgæfari sjaldgæfari sjaldgæfara
acc sjaldgæfari sjaldgæfari sjaldgæfara
dat sjaldgæfari sjaldgæfari sjaldgæfara
gen sjaldgæfari sjaldgæfari sjaldgæfara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom sjaldgæfari sjaldgæfari sjaldgæfari
acc sjaldgæfari sjaldgæfari sjaldgæfari
dat sjaldgæfari sjaldgæfari sjaldgæfari
gen sjaldgæfari sjaldgæfari sjaldgæfari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sjaldgæfastur sjaldgæfust sjaldgæfast
acc sjaldgæfastan sjaldgæfasta sjaldgæfast
dat sjaldgæfustum sjaldgæfastri sjaldgæfustu
gen sjaldgæfasts sjaldgæfastrar sjaldgæfasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom sjaldgæfastir sjaldgæfastar sjaldgæfust
acc sjaldgæfasta sjaldgæfastar sjaldgæfust
dat sjaldgæfustum sjaldgæfustum sjaldgæfustum
gen sjaldgæfastra sjaldgæfastra sjaldgæfastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sjaldgæfasti sjaldgæfasta sjaldgæfasta
acc sjaldgæfasta sjaldgæfustu sjaldgæfasta
dat sjaldgæfasta sjaldgæfustu sjaldgæfasta
gen sjaldgæfasta sjaldgæfustu sjaldgæfasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom sjaldgæfustu sjaldgæfustu sjaldgæfustu
acc sjaldgæfustu sjaldgæfustu sjaldgæfustu
dat sjaldgæfustu sjaldgæfustu sjaldgæfustu
gen sjaldgæfustu sjaldgæfustu sjaldgæfustu
TATOEBA
Fegurð sem hennar er sjaldgæf. Krása jako ta její je ojedinělá.
Það er sjaldgæft hitta jafn indælt fólk og þig. Je vzácné se setkat s lidmi tak milými, jako ty.
Příklady ve větách
sjaldgæf plöntutegund vzácný druh rostliny
Synonyma a antonyma
fátíður vzácný, ojedinělý
óalgengur nezvyklý, nevšední, neobyčejný
Složená slova
sárasjaldgæfur velmi vzácný / neobvyklý
Sémantika (MO)
sjaldgæfur lýsir sjúkdómur 75.7
sjaldgæfur lýsir tegund 58.1
sjaldgæfur lýsir plöntutegund 40.7
sjaldgæfur lýsir aukaverkun 37.1
sjaldgæfur lýsir sjón 36.8
sjaldgæfur lýsir varpfugl 27
sjaldgæfur lýsir jurt 22.6
sjaldgæfur lýsir fugl 20
sjaldgæfur lýsir vöðvasjúkdómur 16.9
sjaldgæfur lýsir planta 13.1
sjaldgæfur lýsir flækingur 8.1
sjaldgæfur lýsir stör 6.3
sjaldgæfur lýsir flækingsfugl 6.2
sjaldgæfur lýsir steind 3.9
sjaldgæfur lýsir erfðasjúkdómur 3.6
sjaldgæfur lýsir steintegund 2.4
sjaldgæfur lýsir slæðingur 2.4
sjaldgæfur lýsir fæðingargalli 2.3
sjaldgæfur lýsir blóðsjúkdómur 2.2
sjaldgæfur lýsir fléttutegund 2.1
sjaldgæfur lýsir munaður 2.1
sjaldgæfur lýsir fyrirbrigði 1.9
sjaldgæfur lýsir efnaskiptasjúkdómur 1.7
sjaldgæfur lýsir hrörnunarsjúkdómur 1.6
sjaldgæfur lýsir fengur 1.5
sjaldgæfur lýsir lífverutegund 1.4
sjaldgæfur lýsir mosategund 1.3
sjaldgæfur lýsir flétta 1.2
sjaldgæfur lýsir hvalategund 1.1
(+ 26 ->)