Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sannur
[sanːʏr̥] - m (-s) pravda, jistota sannindi færa e-m heim sanninn um e-ð přesvědčit (koho) o (čem) vita e-ð með sanni vědět (co) s jistotou það er fjarri sanni přen. je to daleko od pravdy það má með sanni segja s jistotou lze říct svo sannarlega
Islandsko-český studijní slovník
sannur
sann|ur1
m (-s)
[sanːʏr̥]
pravda, jistota (≈ sannindi)
færa e-m heim sanninn um e-ð přesvědčit (koho) o (čem)
vita e-ð með sanni vědět (co) s jistotou
það er fjarri sanni přen. je to daleko od pravdy
það með sanni segja s jistotou lze říct (≈ svo sannarlega)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomsannursannurinn
accsannsanninn
datsannisanninum
gensannssannsins
Příklady ve větách
vera fjarri sanni být daleko od pravdy
fjarri sanni daleko od pravdy
Synonyma a antonyma
ósvikinn pravý, skutečný, nefalšovaný, autentický
↑ ósannur nepravdivý, falešný, lživý
Sémantika (MO)
einn lýsir sannur 249.2
sannur frumlag með mega 11.9
raun og sannur 7.8
færa andlag sannur 3.4
sannur frumlag með samlíkja 2.7
bjóðandi lýsir sannur 2.6
sannur frumlag með kalla 2.5
sannur frumlag með röðla 0.9
plagga andlag sannur 0.9
dráttarvélaakstur með sannur 0.9
óslasaður lýsir sannur 0.8
sannur frumlag með fullyrða 0.7
sannur og leiði 0.7
megnugur lýsir sannur 0.6
ráðkænska með sannur 0.5
innflutningsdeild með sannur 0.5
(+ 13 ->)