- samlaga
- [samlaɣa] - v (-aði) acc + dat přizpůsobit, přizpůsobovat, začlenit, začleňovat, (z)adaptovat samlaga sig e-u přizpůsobit se (čemu) samlaga sig hópnum přizpůsobit se kolektivu samlagast refl a. splynout, sloučit se, začlenit se, přizpůsobit se, adaptovat se, sžít se samlagast e-u splynout s (čím) b. jaz. asimilovat se
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | samlaga | samlögum |
2.p | samlagar | samlagið |
3.p | samlagar | samlaga |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | samlagaði | samlöguðum |
2.p | samlagaðir | samlöguðuð |
3.p | samlagaði | samlöguðu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | samlagi | samlögum |
2.p | samlagir | samlagið |
3.p | samlagi | samlagi |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | samlagaði | samlöguðum |
2.p | samlagaðir | samlöguðuð |
3.p | samlagaði | samlöguðu |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | samlagast | samlögumst |
2.p | samlagast | samlagist |
3.p | samlagast | samlagast |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | samlagaðist | samlöguðumst |
2.p | samlagaðist | samlöguðust |
3.p | samlagaðist | samlöguðust |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | samlagist | samlögumst |
2.p | samlagist | samlagist |
3.p | samlagist | samlagist |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | samlagaðist | samlöguðumst |
2.p | samlagaðist | samlöguðust |
3.p | samlagaðist | samlöguðust |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
samlaga | samlagaðu | samlagið | ||
Presp | Supin | Supin refl | ||
samlagandi | samlagað | samlagast |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | samlagaður | samlöguð | samlagað |
acc | samlagaðan | samlagaða | samlagað |
dat | samlöguðum | samlagaðri | samlöguðu |
gen | samlagaðs | samlagaðrar | samlagaðs |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | samlagaðir | samlagaðar | samlöguð |
acc | samlagaða | samlagaðar | samlöguð |
dat | samlöguðum | samlöguðum | samlöguðum |
gen | samlagaðra | samlagaðra | samlagaðra |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | samlagaði | samlagaða | samlagaða |
acc | samlagaða | samlöguðu | samlagaða |
dat | samlagaða | samlöguðu | samlagaða |
gen | samlagaða | samlöguðu | samlagaða |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | samlöguðu | samlöguðu | samlöguðu |
acc | samlöguðu | samlöguðu | samlöguðu |
dat | samlöguðu | samlöguðu | samlöguðu |
gen | samlöguðu | samlöguðu | samlöguðu |
samlaga | andlag | samfélag | 2.5 |
samlaga | andlag | almenningsvagnaþjónusta | 0.9 |
samlaga | andlag | skógarbotn | 0.9 |
bílstjórasæti | frumlag með | samlaga | 0.8 |
samlaga | andlag | andaheimur | 0.8 |
linnur | frumlag með | samlaga | 0.4 |
(+ 3 ->) |