Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rita
[rɪːd̥a] - v (-aði) acc napsat, psát skrifa rita grein psát článek
Islandsko-český studijní slovník
rita
rit|a2 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-aði) acc ritaður
[rɪːd̥a]
napsat, psát (≈ skrifa)
rita grein psát článek
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rita ritum
2.p ritar ritið
3.p ritar rita
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ritaði rituðum
2.p ritaðir rituðuð
3.p ritaði rituðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p riti ritum
2.p ritir ritið
3.p riti riti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ritaði rituðum
2.p ritaðir rituðuð
3.p ritaði rituðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ritast ritumst
2.p ritast ritist
3.p ritast ritast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ritaðist rituðumst
2.p ritaðist rituðust
3.p ritaðist rituðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ritist ritumst
2.p ritist ritist
3.p ritist ritist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ritaðist rituðumst
2.p ritaðist rituðust
3.p ritaðist rituðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
rita ritaðu ritið
Presp Supin Supin refl
ritandi ritað ritast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ritaður rituð ritað
acc ritaðan ritaða ritað
dat rituðum ritaðri rituðu
gen ritaðs ritaðrar ritaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ritaðir ritaðar rituð
acc ritaða ritaðar rituð
dat rituðum rituðum rituðum
gen ritaðra ritaðra ritaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ritaði ritaða ritaða
acc ritaða rituðu ritaða
dat ritaða rituðu ritaða
gen ritaða rituðu ritaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom rituðu rituðu rituðu
acc rituðu rituðu rituðu
dat rituðu rituðu rituðu
gen rituðu rituðu rituðu
Příklady ve větách
ritað mál psaná řeč
Složená slova
afrita opsat, přepsat, kopírovat (dopis ap.)
árita podepsat
dulrita (za)šifrovat
endurrita přepsat, znovu napsat (knihu ap.)
fjölrita (o)kopírovat, (roz)množit
forrita programovat
hljóðrita nahrát, zaznamenat (zvukově)
hraðrita psát rychle
hreinrita psát / napsat načisto
innrita zapsat, zapisovat, (za)registrovat
ljósrita (o)kopírovat (pomocí fotokopírky)
misrita špatně napsat, napsat chybně, přepsat se
skrautrita psát kaligraficky / krasopisem
umrita přepsat, transkribovat, transliterovat
undirrita podepsat, podepisovat
vélrita napsat / psát na stroji
yfirrita přepsat
(+ 5 ->)
Sémantika (MO)
rita andlag fundargerð 642.3
rita andlag formáli 42.3
rita andlag inngangur 35.1
rita andlag bréf 15.2
rita andlag bók 14.1
rita andlag pistill 12.5
vísindagildi frumlag með rita 12.3
fjöldi frumlag með rita 8.2
rita andlag texti 5.7
rita andlag orð 5.4
rita andlag eftirmáli 3.9
rita andlag dánarvottorð 3.8
rita andlag efnajafna 3.1
rita andlag firma 3
heildarútgáfa frumlag með rita 2.4
eftirgerð frumlag með rita 2.3
staðfesta frumlag með rita 1.6
rita andlag fræðigrein 1.5
rita andlag yfirlitsgrein 1.5
rita andlag testamenti 1.4
sagnfræðingur frumlag með rita 1.3
rita andlag gerðabók 1.2
rita andlag formúla 1.2
rita andlag annál 1.2
postuli frumlag með rita 1.1
fýll frumlag með rita 1
jón frumlag með rita 1
rita andlag inngangsorð 1
rita andlag heimildaskáldsaga 1
rita andlag eiginnafn 0.9
rita andlag blaðagrein 0.9
prókúruhafi frumlag með rita 0.9
fræðslufulltrúi frumlag með rita 0.9
rita andlag minningargrein 0.9
bókmenntafræðingur frumlag með rita 0.9
rita andlag orðasamband 0.8
lundi frumlag með rita 0.8
rita andlag hugvekja 0.8
upplýsingafulltrúi frumlag með rita 0.7
þjóðháttafræðingur frumlag með rita 0.7
kunnusta frumlag með rita 0.7
aðfaraorð frumlag með rita 0.6
rita andlag lögregluskýrsla 0.6
íslam frumlag með rita 0.6
rita andlag kjallaragrein 0.6
rita andlag gjörðabók 0.6
rita andlag esja 0.5
(+ 44 ->)