- nærgætinn
- [nairɟ̊aid̥ɪn] - adj ohleduplný, šetrný, empatický vera nærgætinn við e-n být ke (komu) ohleduplný
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| ho | m | f | n |
| nom | nærgætinn | nærgætin | nærgætið |
| acc | nærgætinn | nærgætna | nærgætið |
| dat | nærgætnum | nærgætinni | nærgætnu |
| gen | nærgætins | nærgætinnar | nærgætins |
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | nærgætnir | nærgætnar | nærgætin |
| acc | nærgætna | nærgætnar | nærgætin |
| dat | nærgætnum | nærgætnum | nærgætnum |
| gen | nærgætinna | nærgætinna | nærgætinna |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | nærgætni | nærgætna | nærgætna |
| acc | nærgætna | nærgætnu | nærgætna |
| dat | nærgætna | nærgætnu | nærgætna |
| gen | nærgætna | nærgætnu | nærgætna |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | nærgætnu | nærgætnu | nærgætnu |
| acc | nærgætnu | nærgætnu | nærgætnu |
| dat | nærgætnu | nærgætnu | nærgætnu |
| gen | nærgætnu | nærgætnu | nærgætnu |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | nærgætnari | nærgætnari | nærgætnara |
| acc | nærgætnari | nærgætnari | nærgætnara |
| dat | nærgætnari | nærgætnari | nærgætnara |
| gen | nærgætnari | nærgætnari | nærgætnara |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | nærgætnari | nærgætnari | nærgætnari |
| acc | nærgætnari | nærgætnari | nærgætnari |
| dat | nærgætnari | nærgætnari | nærgætnari |
| gen | nærgætnari | nærgætnari | nærgætnari |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | nærgætnastur | nærgætnust | nærgætnast |
| acc | nærgætnastan | nærgætnasta | nærgætnast |
| dat | nærgætnustum | nærgætnastri | nærgætnustu |
| gen | nærgætnasts | nærgætnastrar | nærgætnasts |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | nærgætnastir | nærgætnastar | nærgætnust |
| acc | nærgætnasta | nærgætnastar | nærgætnust |
| dat | nærgætnustum | nærgætnustum | nærgætnustum |
| gen | nærgætnastra | nærgætnastra | nærgætnastra |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | nærgætnasti | nærgætnasta | nærgætnasta |
| acc | nærgætnasta | nærgætnustu | nærgætnasta |
| dat | nærgætnasta | nærgætnustu | nærgætnasta |
| gen | nærgætnasta | nærgætnustu | nærgætnasta |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | nærgætnustu | nærgætnustu | nærgætnustu |
| acc | nærgætnustu | nærgætnustu | nærgætnustu |
| dat | nærgætnustu | nærgætnustu | nærgætnustu |
| gen | nærgætnustu | nærgætnustu | nærgætnustu |
hugulsamur rozvážný, pozorný
nákvæmur pozorný, všímavý
tillitssamur ohleduplný, taktní, šetrný, diskrétní
umhyggjusamur starostlivý, pečlivý, bedlivý
nákvæmur pozorný, všímavý
tillitssamur ohleduplný, taktní, šetrný, diskrétní
umhyggjusamur starostlivý, pečlivý, bedlivý
| ónærgætinn | neohleduplný, necitlivý |
| nærgætinn | lýsir | háttur | 2.6 |
| umhyggjusamur | og | nærgætinn | 2.6 |
| skilningsríkur | og | nærgætinn | 1.8 |
| miskunnsamur | og | nærgætinn | 1.4 |
| nærgætinn | og | þolinmóður | 1.3 |
| nærgætinn | lýsir | séntilmaður | 1.2 |
| nærgætinn | lýsir | sálusorgari | 1.1 |
| hjálpsamur | og | nærgætinn | 0.9 |
| nærgætinn | og | vingjarnlegur | 0.8 |
| nærgætinn | og | ástríðuheitur | 0.6 |
| hluttekningarsamur | og | nærgætinn | 0.6 |
| nærgætinn | og | hugsunarsamur | 0.5 |
| passasamur | og | nærgætinn | 0.5 |
| nærgætinn | lýsir | mjólkun | 0.4 |
| kurteis | og | nærgætinn | 0.3 |
| (+ 12 ->) |