Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fámáll
[fauːmaud̥l̥] - adj zamlklý, tichý, málomluvný, mlčenlivý fátalaður
Islandsko-český studijní slovník
fámáll
adj
[fauːmaud̥l̥]
zamlklý, tichý, málomluvný, mlčenlivý (≈ fátalaður)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom fámáll fámál fámált
acc fámálan fámála fámált
dat fámálum fámálli fámálu
gen fámáls fámállar fámáls
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom fámálir fámálar fámál
acc fámála fámálar fámál
dat fámálum fámálum fámálum
gen fámálla fámálla fámálla

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fámáli fámála fámála
acc fámála fámálu fámála
dat fámála fámálu fámála
gen fámála fámálu fámála
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom fámálu fámálu fámálu
acc fámálu fámálu fámálu
dat fámálu fámálu fámálu
gen fámálu fámálu fámálu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fámálli fámálli fámálla
acc fámálli fámálli fámálla
dat fámálli fámálli fámálla
gen fámálli fámálli fámálla
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom fámálli fámálli fámálli
acc fámálli fámálli fámálli
dat fámálli fámálli fámálli
gen fámálli fámálli fámálli

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fámálastur fámálust fámálast
acc fámálastan fámálasta fámálast
dat fámálustum fámálastri fámálustu
gen fámálasts fámálastrar fámálasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom fámálastir fámálastar fámálust
acc fámálasta fámálastar fámálust
dat fámálustum fámálustum fámálustum
gen fámálastra fámálastra fámálastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fámálasti fámálasta fámálasta
acc fámálasta fámálustu fámálasta
dat fámálasta fámálustu fámálasta
gen fámálasta fámálustu fámálasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom fámálustu fámálustu fámálustu
acc fámálustu fámálustu fámálustu
dat fámálustu fámálustu fámálustu
gen fámálustu fámálustu fámálustu
Synonyma a antonyma
fálátur odměřený, nepřístupný, rezervovaný
fátalaður tichý, mlčenlivý, zamlklý
Sémantika (MO)
dulur og fámáll 2.7
fámáll og áhyggjufullur 1.6
heimiliselskur og fámáll 1.2
fámáll lýsir hamhleypa 1.2
uppburðarlítill og fámáll 1.1
fáorður og fámáll 1
léttlyndur og fámáll 0.9
fámáll og æðrulaus 0.9
afskiptur og fámáll 0.9
fámáll og kjarnyrtur 0.8
(+ 7 ->)