Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fágaður
[fauːaðʏr̥] - adj (f -uð) 1. uhlazený, kultivovaný, vytříbený fágaðar hreyfingar uhlazené pohyby 2. nablýskaný, vyčištěný fægður
Islandsko-český studijní slovník
fágaður
fág··|aður
adj (f -uð) ↪ fága
[fauːaðʏr̥]
1. uhlazený, kultivovaný, vytříbený
fágaðar hreyfingar uhlazené pohyby
2. nablýskaný, vyčištěný (≈ fægður)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom fágaður fáguð fágað
acc fágaðan fágaða fágað
dat fáguðum fágaðri fáguðu
gen fágaðs fágaðrar fágaðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom fágaðir fágaðar fáguð
acc fágaða fágaðar fáguð
dat fáguðum fáguðum fáguðum
gen fágaðra fágaðra fágaðra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fágaði fágaða fágaða
acc fágaða fáguðu fágaða
dat fágaða fáguðu fágaða
gen fágaða fáguðu fágaða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom fáguðu fáguðu fáguðu
acc fáguðu fáguðu fáguðu
dat fáguðu fáguðu fáguðu
gen fáguðu fáguðu fáguðu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fágaðri fágaðri fágaðra
acc fágaðri fágaðri fágaðra
dat fágaðri fágaðri fágaðra
gen fágaðri fágaðri fágaðra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom fágaðri fágaðri fágaðri
acc fágaðri fágaðri fágaðri
dat fágaðri fágaðri fágaðri
gen fágaðri fágaðri fágaðri
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fágaðastur fáguðust fágaðast
acc fágaðastan fágaðasta fágaðast
dat fáguðustum fágaðastri fáguðustu
gen fágaðasts fágaðastrar fágaðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom fágaðastir fágaðastar fáguðust
acc fágaðasta fágaðastar fáguðust
dat fáguðustum fáguðustum fáguðustum
gen fágaðastra fágaðastra fágaðastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fágaðasti fágaðasta fágaðasta
acc fágaðasta fáguðustu fágaðasta
dat fágaðasta fáguðustu fágaðasta
gen fágaðasta fáguðustu fágaðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom fáguðustu fáguðustu fáguðustu
acc fáguðustu fáguðustu fáguðustu
dat fáguðustu fáguðustu fáguðustu
gen fáguðustu fáguðustu fáguðustu
Synonyma a antonyma
heflaður vytříbený, kultivovaný, uhlazený
Složená slova
siðfágaður civilizovaný, kultivovaný, distingovaný, noblesní
Sémantika (MO)
fágaður lýsir framkoma 24.7
fágaður lýsir hönnun 7.8
fágaður lýsir vín 4.2
fágaður lýsir yfirbragð 3.4
fágaður lýsir knippi 3.1
fágaður lýsir aksturseiginleiki 3
fágaður lýsir smekkur 2.8
fágaður og kurteis 1.6
fágaður lýsir víðátta 1.5
mildur og fágaður 1.4
fágaður og fagmannlegur 1.1
fágaður lýsir útlit 1
fágaður lýsir ilmur 0.9
stílhreinn og fágaður 0.8
fágaður lýsir ljóðstíll 0.8
fágaður og prýddur 0.8
fágaður lýsir ör 0.7
fágaður lýsir menntakona 0.7
fágaður lýsir kryddilmur 0.7
fágaður lýsir skrælingi 0.7
fágaður lýsir heimsmaður 0.7
fágaður lýsir orðtæki 0.6
fágaður lýsir vörpun 0.6
fágaður lýsir þétti 0.5
fágaður lýsir vopnasmiður 0.4
fágaður lýsir tónblær 0.4
fágaður lýsir fegurðarskyn 0.4
fágaður lýsir heimskona 0.4
teinréttur og fágaður 0.4
fágaður lýsir efnisnotkun 0.3
fínlegur og fágaður 0.2
(+ 28 ->)
fábreytilegurfábreytnifábreytturfábrotinnfádæmafádæmifáeinirfáfarinnfáfengilegurfáfengileikiFáfnirfáfnisgrasfáfróðurfáfræðifágafágaðurfágunfágætifágæturfáheyrðurfákeppnifáklæddurfákunnandifákunnáttafákurfákænnfákænskafálafáláturfálegafáleiki