Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

dauflegur
[d̥œivlɛɣʏr̥] - adj 1. mdlý, malátný þróttlítill 2. pustý, jednotvárný, nevýrazný leiðinlegur vera dauflegur í máli mluvit jednotvárně 3. smutný, sklíčený dapur daufleg augu smutné oči
Islandsko-český studijní slovník
dauflegur
adj
[d̥œivlɛɣʏr̥]
1. mdlý, malátný (≈ þróttlítill)
2. pustý, jednotvárný, nevýrazný (≈ leiðinlegur)
vera dauflegur í máli mluvit jednotvárně
3. smutný, sklíčený (≈ dapur)
daufleg augu smutné oči
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom dauflegur daufleg dauflegt
acc dauflegan dauflega dauflegt
dat dauflegum dauflegri dauflegu
gen dauflegs dauflegrar dauflegs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom dauflegir dauflegar daufleg
acc dauflega dauflegar daufleg
dat dauflegum dauflegum dauflegum
gen dauflegra dauflegra dauflegra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom dauflegi dauflega dauflega
acc dauflega dauflegu dauflega
dat dauflega dauflegu dauflega
gen dauflega dauflegu dauflega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom dauflegu dauflegu dauflegu
acc dauflegu dauflegu dauflegu
dat dauflegu dauflegu dauflegu
gen dauflegu dauflegu dauflegu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom dauflegri dauflegri dauflegra
acc dauflegri dauflegri dauflegra
dat dauflegri dauflegri dauflegra
gen dauflegri dauflegri dauflegra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom dauflegri dauflegri dauflegri
acc dauflegri dauflegri dauflegri
dat dauflegri dauflegri dauflegri
gen dauflegri dauflegri dauflegri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom dauflegastur dauflegust dauflegast
acc dauflegastan dauflegasta dauflegast
dat dauflegustum dauflegastri dauflegustu
gen dauflegasts dauflegastrar dauflegasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom dauflegastir dauflegastar dauflegust
acc dauflegasta dauflegastar dauflegust
dat dauflegustum dauflegustum dauflegustum
gen dauflegastra dauflegastra dauflegastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom dauflegasti dauflegasta dauflegasta
acc dauflegasta dauflegustu dauflegasta
dat dauflegasta dauflegustu dauflegasta
gen dauflegasta dauflegustu dauflegasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom dauflegustu dauflegustu dauflegustu
acc dauflegustu dauflegustu dauflegustu
dat dauflegustu dauflegustu dauflegustu
gen dauflegustu dauflegustu dauflegustu
Synonyma a antonyma
litlaus mdlý, fádní, bezbarvý
Sémantika (MO)
fálátur og dauflegur 1.7
dauflegur lýsir útlit 1.1
dauflegur lýsir sjónleysi 0.9
dauflegur lýsir vist 0.9
dauflegur og óframfærinn 0.8
dauflegur og einhuga 0.8
dauflegur og leiðinlegur 0.7
dauflegur lýsir málamiðlun 0.3
(+ 5 ->)