Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

dapurlegur
[d̥aːb̥ʏrlɛɣʏr̥] - adj 1. smutný, sklíčený, skleslý dapur 2. smutný, politováníhodný sorglegur dapurlegur endir smutný konec
Islandsko-český studijní slovník
dapurlegur
dapur··legur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[d̥aːb̥ʏrlɛɣʏr̥]
1. smutný, sklíčený, skleslý (≈ dapur)
2. smutný, politováníhodný (≈ sorglegur)
dapurlegur endir smutný konec
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom dapurlegur dapurleg dapurlegt
acc dapurlegan dapurlega dapurlegt
dat dapurlegum dapurlegri dapurlegu
gen dapurlegs dapurlegrar dapurlegs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom dapurlegir dapurlegar dapurleg
acc dapurlega dapurlegar dapurleg
dat dapurlegum dapurlegum dapurlegum
gen dapurlegra dapurlegra dapurlegra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom dapurlegi dapurlega dapurlega
acc dapurlega dapurlegu dapurlega
dat dapurlega dapurlegu dapurlega
gen dapurlega dapurlegu dapurlega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom dapurlegu dapurlegu dapurlegu
acc dapurlegu dapurlegu dapurlegu
dat dapurlegu dapurlegu dapurlegu
gen dapurlegu dapurlegu dapurlegu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom dapurlegri dapurlegri dapurlegra
acc dapurlegri dapurlegri dapurlegra
dat dapurlegri dapurlegri dapurlegra
gen dapurlegri dapurlegri dapurlegra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom dapurlegri dapurlegri dapurlegri
acc dapurlegri dapurlegri dapurlegri
dat dapurlegri dapurlegri dapurlegri
gen dapurlegri dapurlegri dapurlegri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom dapurlegastur dapurlegust dapurlegast
acc dapurlegastan dapurlegasta dapurlegast
dat dapurlegustum dapurlegastri dapurlegustu
gen dapurlegasts dapurlegastrar dapurlegasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom dapurlegastir dapurlegastar dapurlegust
acc dapurlegasta dapurlegastar dapurlegust
dat dapurlegustum dapurlegustum dapurlegustum
gen dapurlegastra dapurlegastra dapurlegastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom dapurlegasti dapurlegasta dapurlegasta
acc dapurlegasta dapurlegustu dapurlegasta
dat dapurlegasta dapurlegustu dapurlegasta
gen dapurlegasta dapurlegustu dapurlegasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom dapurlegustu dapurlegustu dapurlegustu
acc dapurlegustu dapurlegustu dapurlegustu
dat dapurlegustu dapurlegustu dapurlegustu
gen dapurlegustu dapurlegustu dapurlegustu
Synonyma a antonyma
hryggilegur žalostný, smutný
leiðinlegur smutný, tristní
tómlegur prázdný, smutný
Sémantika (MO)
dapurlegur lýsir örlög 25
dapurlegur lýsir staðreynd 13.8
dapurlegur lýsir tíðindi 4.2
dapurlegur lýsir vitnisburður 2.8
dapurlegur lýsir dæmi 2.6
dapurlegur lýsir endir 2.6
dapurlegur lýsir hlutskipti 2
dapurlegur og kunnuglegur 1.3
dapurlegur lýsir hugrenning 1.1
dapurlegur lýsir endalok 1
dapurlegur lýsir reisupassi 0.8
dapurlegur lýsir log 0.7
dapurlegur lýsir eyðihrjóstur 0.5
(+ 10 ->)