Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

dónalegur
[d̥ouːnalɛɣʏr̥] - adj 1. nezdvořilý, neslušný, netaktní ókurteis 2. sprostý, oplzlý, lascivní klúr
Islandsko-český studijní slovník
dónalegur
adj
[d̥ouːnalɛɣʏr̥]
1. nezdvořilý, neslušný, netaktní (≈ ókurteis)
2. sprostý, oplzlý, lascivní (≈ klúr)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom dónalegur dónaleg dónalegt
acc dónalegan dónalega dónalegt
dat dónalegum dónalegri dónalegu
gen dónalegs dónalegrar dónalegs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom dónalegir dónalegar dónaleg
acc dónalega dónalegar dónaleg
dat dónalegum dónalegum dónalegum
gen dónalegra dónalegra dónalegra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom dónalegi dónalega dónalega
acc dónalega dónalegu dónalega
dat dónalega dónalegu dónalega
gen dónalega dónalegu dónalega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom dónalegu dónalegu dónalegu
acc dónalegu dónalegu dónalegu
dat dónalegu dónalegu dónalegu
gen dónalegu dónalegu dónalegu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom dónalegri dónalegri dónalegra
acc dónalegri dónalegri dónalegra
dat dónalegri dónalegri dónalegra
gen dónalegri dónalegri dónalegra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom dónalegri dónalegri dónalegri
acc dónalegri dónalegri dónalegri
dat dónalegri dónalegri dónalegri
gen dónalegri dónalegri dónalegri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom dónalegastur dónalegust dónalegast
acc dónalegastan dónalegasta dónalegast
dat dónalegustum dónalegastri dónalegustu
gen dónalegasts dónalegastrar dónalegasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom dónalegastir dónalegastar dónalegust
acc dónalegasta dónalegastar dónalegust
dat dónalegustum dónalegustum dónalegustum
gen dónalegastra dónalegastra dónalegastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom dónalegasti dónalegasta dónalegasta
acc dónalegasta dónalegustu dónalegasta
dat dónalegasta dónalegustu dónalegasta
gen dónalegasta dónalegustu dónalegasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom dónalegustu dónalegustu dónalegustu
acc dónalegustu dónalegustu dónalegustu
dat dónalegustu dónalegustu dónalegustu
gen dónalegustu dónalegustu dónalegustu
Synonyma a antonyma
ókurteis nezdvořilý, nevychovaný
Sémantika (MO)
dónalegur lýsir haust 8.1
dónalegur lýsir orðbragð 8
dónalegur lýsir hnýsni 5.8
ókurteis og dónalegur 4.7
dónalegur lýsir orð 3.9
dónalegur lýsir framkoma 3.4
ruddalegur og dónalegur 3.3
klámfenginn og dónalegur 2.5
dónalegur og leiðinlegur 2.1
dónalegur og ósæmilegur 1.7
dónalegur og hrokafullur 1.4
óheflaður og dónalegur 1.2
dónalegur og meiðandi 1.2
klúr og dónalegur 1
dónalegur og ósvífinn 0.9
dónalegur lýsir skopleikur 0.7
dónalegur lýsir brandari 0.6
dónalegur og óviðeigandi 0.6
dónalegur lýsir kelling 0.5
dónalegur lýsir fingramerki 0.5
dónalegur lýsir subb 0.5
skömmóttur og dónalegur 0.4
dónalegur og hraðmæltur 0.4
dónalegur og skilningslítill 0.4
dónalegur lýsir skólaljóð 0.4
dónalegur lýsir kurteisisvenja 0.4
dómharður og dónalegur 0.4
dónalegur og geðillur 0.4
sauðdrukkinn og dónalegur 0.4
dónalegur lýsir svað 0.3
dónalegur og ósmekklegur 0.3
(+ 28 ->)