Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bátaskýli
[b̥auːd̥asɟ̊ilɪ] - n (-s, -) nám. přístřešek pro loď
Islandsko-český studijní slovník
bátaskýli
báta··skýli
n (-s, -)
[b̥auːd̥asɟ̊ilɪ]
nám. přístřešek pro loď
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nombátaskýlibátaskýlið
accbátaskýlibátaskýlið
datbátaskýlibátaskýlinu
genbátaskýlisbátaskýlisins
množné číslo
hoh bez členuse členem
nombátaskýlibátaskýlin
accbátaskýlibátaskýlin
datbátaskýlumbátaskýlunum
genbátaskýlabátaskýlanna
Tématicky podobná slova
NÁMOŘNICTVÍ - SJÓMENNSKA
aðmíráll, aflakvóti, afmunstra, afturdekk, afturmastur, aftursigla, afturstag, akkeri, akkeris, akkerisrauf, akkerisskeið, akkeristaug, akkerisvinda, bakborði, ballest, barkur, bátabylgja, bátadekk, bátaskýli, bátaþilfar, bátshaki, beiting, beiting, beitiskip, belgsegl, bobbingur, bógakkeri, bógur, bólfæri, bóma, breiðsíða, brigg, brottkast, brúarvængur, bryggjupolli, bugspjót, davíða, dekk, djúpmið, djúpslóð, dorga, dragreipi, drauganet, dráttarbátur, dráttarnet, dráttarskip, dreki, dufl, dýpkunarskip, eintrjáningur, fangalína, farmrúm, festargjald, festarop, fiskilína, fiskiróður, flotaforingi, flotastöð, fokka, framdekk, framsegl, framsigla, framstafn, framstag, framþilfar, fríborð, frystitogari, fyrirdráttur, fyrirdráttur, galíonsmynd, grunnmið, grunnslóð, gufutogari, hafna, hafnarbakki, hafnarstjóri, hafnarstjórn, hafnarverkamaður, hafnsaga, hafnsögumaður, hálfdrætti, hálfdrættingur, hásetahlutur, hekk, hentifánaskip, hentifáni, herpinót, hestahnútur, hléborði, hnútur, hringnótabátur, hringnótaskip, hringsjá, húsbátur, hvalbakur, ífæra, ísbrjótur, kafbátur, keipur, kjölfesta, kjölur, kluss, klýfir, krókabátur, kulborði, kútter, kúvenda, kvótakerfi, lagnet, landfesti, landlega, landnót, legugjald, leiðarbók, lest, lest, létta, liggjandi, línubátur, línuskip, ljósdufl, lóð, lóða, lóðs, lóðs, lóðsa, lunning, lúkar, lystibátur, mastur, meðafli, meðbyr, messan, messanmastur, munstra, netabátur, netamaður, netaskip, netgildra, neyðarhöfn, nót, nýsköpunartogari, olíuskip, polli, rá, ráband, reiðabúa, reiðabúnaður, reiði, rekakkeri, rekkverk, reknet, rúmlest, segl, seglbátur, seglbúnaður, seglskip, sextant, sigla, siglingakeppni, siglingaljós, siglutré, sjólína, skemmtiferðaskip, skipaeftirlit, skipaeftirlit, skipaferð, skipaferð, skipafloti, skipaganga, skipalega, skipaleið, skipamiðlari, skipamiðlun, skipasamgöngur, skipaskoðun, skipastóll, skipaumferð, skipauppsátur, skipaútgerð, skipfær, skipshlutur, skipskjölur, skipsskrúfa, skipstjóra, skipstjórnarpróf, skipstjórnarréttindi, skjólborði, skúta, skútuöld, smábátaveiði, snekkja, snekkja, snurpinót, snurpunót, snurvoð, stafn, stafnlíkan, stag, stagsegl, stím, stjórnborði, stjórnpallur, stormsegl, stórsegl, stórsigla, stýrimaður, systurskip, togararall, togari, togbátur, toghleri, togvinda, togvír, toppsegl, trjóna, trolli, tundurduflaslæðari, tundurskeyti, tvíbolungur, tvímastraður, ugla, útræði, útstím, varaaðmíráll, varðtunna, varpa, varpa, vatnslína, venda, vending, verslunarfloti, vélbátur, viðlega, þilfar, þokulúður, þófta, þrímastraður, þurrkví, (+ 230 ->)
Sémantika (MO)
björgunarbátur og bátaskýli 2.3
byggður lýsir bátaskýli 1.9
hjallur og bátaskýli 1.9
rassía gegn bátaskýli 1.2
smíðaskemma í (+ þgf.) bátaskýli 1.1
stakkstæði og bátaskýli 1
þurrkhjallur og bátaskýli 1
hesthús og bátaskýli 0.8
bátaskýli og bryggja 0.7
niðurrif á (+ þgf.) bátaskýli 0.6
sumarhús og bátaskýli 0.6
bátabryggja og bátaskýli 0.6
íveruhús og bátaskýli 0.4
bátaskýli á (+ þgf.) netaverkstæði 0.4
(+ 11 ->)
báruskelbásbásúna1 f básúna2 v básúnuleikaribátabátabylgjabátadekkbátafiskurbátaflotibátahöfnbátalegabátaleigabátalægibátasjómaðurbátaskýlibátasmiðurbátaútgerðbátaþilfarbátkænabátsferðbátshakibátskelbátsmaðurbátsverjibáturbáxítBeaufort-hafbeddibedúínibeð