Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

auðveldur
[œiðvɛld̥ʏr̥] - adj jednoduchý, snadný, bezproblémový Hún getur lesið auðveld orð. Umí přečíst jednoduchá slova. eiga auðvelt með að (gera e-ð) nemít potíže s (děláním (čeho)) það er auðvelt að (gera e-ð) je jednoduché (udělat (co))
Islandsko-český studijní slovník
auðveldur
auð··veldur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[œiðvɛld̥ʏr̥]
jednoduchý, snadný, bezproblémový
Hún getur lesið auðveld orð. Umí přečíst jednoduchá slova.
eiga auðvelt með (gera e-ð) nemít potíže s (děláním (čeho))
það er auðvelt (gera e-ð) je jednoduché (udělat (co))
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom auðveldur auðveld auðvelt
acc auðveldan auðvelda auðvelt
dat auðveldum auðveldri auðveldu
gen auðvelds auðveldrar auðvelds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom auðveldir auðveldar auðveld
acc auðvelda auðveldar auðveld
dat auðveldum auðveldum auðveldum
gen auðveldra auðveldra auðveldra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom auðveldi auðvelda auðvelda
acc auðvelda auðveldu auðvelda
dat auðvelda auðveldu auðvelda
gen auðvelda auðveldu auðvelda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom auðveldu auðveldu auðveldu
acc auðveldu auðveldu auðveldu
dat auðveldu auðveldu auðveldu
gen auðveldu auðveldu auðveldu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom auðveldari auðveldari auðveldara
acc auðveldari auðveldari auðveldara
dat auðveldari auðveldari auðveldara
gen auðveldari auðveldari auðveldara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom auðveldari auðveldari auðveldari
acc auðveldari auðveldari auðveldari
dat auðveldari auðveldari auðveldari
gen auðveldari auðveldari auðveldari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom auðveldastur auðveldust auðveldast
acc auðveldastan auðveldasta auðveldast
dat auðveldustum auðveldastri auðveldustu
gen auðveldasts auðveldastrar auðveldasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom auðveldastir auðveldastar auðveldust
acc auðveldasta auðveldastar auðveldust
dat auðveldustum auðveldustum auðveldustum
gen auðveldastra auðveldastra auðveldastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom auðveldasti auðveldasta auðveldasta
acc auðveldasta auðveldustu auðveldasta
dat auðveldasta auðveldustu auðveldasta
gen auðveldasta auðveldustu auðveldasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom auðveldustu auðveldustu auðveldustu
acc auðveldustu auðveldustu auðveldustu
dat auðveldustu auðveldustu auðveldustu
gen auðveldustu auðveldustu auðveldustu
TATOEBA
Þessi enska skáldsaga er ekki það auðveld þú getir lesið hana á einni viku. Tento anglický román není tak lehký, abys ho dokázal přečíst za jeden týden.
Auðveldara sagt en gert. To se snadněji řekne než udělá.
Mér þótti það auðvelt nota tölvuna. Přišlo mi snadné používat počítač.
Það var nokkuð auðvelt fyrir mig framfylgja áætluninni. Bylo pro mě docela snadné dodržet plán.
Það er auðvelt fyrir mig lesa þessa bók. Je pro mne snadné číst tuto knihu.
Það er mér auðvelt lesa þessa bók. Je pro mne snadné číst tuto knihu.
Ég á auðvelt með lesa þessa bók. Je pro mne snadné číst tuto knihu.
Þetta lag er auðvelt læra. Tuto píseň je snadné se naučit.
Mér fannst auðvelt finna bygginguna.
Það er auðveldara sagt en gert.
Það er auðveldara reyna við fólk á internetinu en á götunni.
Það er ekki auðvelt skrifa ástarbréf á ensku.
Öll önnur tungumál eru auðveldari en Úýgúrska.
Þegar maður flýtir sér er auðvelt gera mistök.
Gleði og glös eiga auðvelt með brotna.
Þýska er ekki auðvelt tungumál.
Það var auðvelt finna skrifstofuna hans.
finna skrifstofuna hans var auðvelt.
Það er rosalega auðvelt!
Það verður ekki auðvelt finna einhvern sem er hæfur til taka við af honum.
Það verður ekki auðvelt finna einhvern sem getur tekið við af honum.
Mér fannst bókin auðveld.
Það er auðvelt segja.
Lífið er aldrei auðvelt.
Það var allt svo auðvelt.
Það var of auðvelt.
Það er ekki auðvelt losa sig við slæman ávana.
Příklady ve větách
Ritillinn er auðvelt tól. Textový editor je jednoduchý nástroj.
Það er ekki eins auðvelt og það sýnist. Není to tak jednoduché, jak se zdá.
Synonyma a antonyma
einfaldur jednoduchý, prostý, snadný
vandalaus jednoduchý, bezproblémový, snadný
Sémantika (MO)
auðveldur lýsir bráð 146.5
auðveldur lýsir sigur 64.3
auðveldur lýsir aðgengi 60
auðveldur lýsir viðureign 43.4
auðveldur lýsir uppganga 27.1
auðveldur lýsir leið 26.7
auðveldur lýsir aðgangur 24.4
auðveldur lýsir aflestur 22.4
auðveldur lýsir yfirferð 20.1
auðveldur lýsir skotmark 16.7
auðveldur lýsir máti 12.4
auðveldur lýsir verk 11.2
auðveldur lýsir viðfang 8.8
auðveldur lýsir körf 8
auðveldur lýsir uppdráttur 6.8
auðveldur lýsir karfa 3.9
auðveldur lýsir söluvara 3
meðfærilegur og auðveldur 2.8
auðveldur lýsir eftirleikur 2.7
hreinlegur og auðveldur 2.2
auðveldur og öruggur 2
auðveldur og fljótvirkur 1.9
auðveldur lýsir hlutskipti 1.9
harðgerður og auðveldur 1.9
auðveldur lýsir dansnámskeið 1.5
auðveldur og árangursríkur 1.5
geðgóður og auðveldur 1.1
auðveldur og hættulaus 0.9
(+ 25 ->)