Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

auðmýkja
[œiðmiɟ̊a] - v (-ti, -t) acc ponížit, ponižovat, pokořit, pokořovat lítillækka auðmýkja sig fyrir e-m ponížit se před (kým)
Islandsko-český studijní slovník
auðmýkja
v (-ti, -t) acc auðmýkjandi auðmýktur
[œiðmiɟ̊a]
ponížit, ponižovat, pokořit, pokořovat (≈ lítillækka)
auðmýkja sig fyrir e-m ponížit se před (kým)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p auðmýki auðmýkjum
2.p auðmýkir auðmýkið
3.p auðmýkir auðmýkja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p auðmýkti auðmýktum
2.p auðmýktir auðmýktuð
3.p auðmýkti auðmýktu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p auðmýki auðmýkjum
2.p auðmýkir auðmýkið
3.p auðmýki auðmýki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p auðmýkti auðmýktum
2.p auðmýktir auðmýktuð
3.p auðmýkti auðmýktu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p auðmýkist auðmýkjumst
2.p auðmýkist auðmýkist
3.p auðmýkist auðmýkjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p auðmýktist auðmýktumst
2.p auðmýktist auðmýktust
3.p auðmýktist auðmýktust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p auðmýkist auðmýkjumst
2.p auðmýkist auðmýkist
3.p auðmýkist auðmýkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p auðmýktist auðmýktumst
2.p auðmýktist auðmýktust
3.p auðmýktist auðmýktust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
auðmýk auðmýktu auðmýkið
Presp Supin Supin refl
auðmýkjandi auðmýkt auðmýkst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom auðmýktur auðmýkt auðmýkt
acc auðmýktan auðmýkta auðmýkt
dat auðmýktum auðmýktri auðmýktu
gen auðmýkts auðmýktrar auðmýkts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom auðmýktir auðmýktar auðmýkt
acc auðmýkta auðmýktar auðmýkt
dat auðmýktum auðmýktum auðmýktum
gen auðmýktra auðmýktra auðmýktra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom auðmýkti auðmýkta auðmýkta
acc auðmýkta auðmýktu auðmýkta
dat auðmýkta auðmýktu auðmýkta
gen auðmýkta auðmýktu auðmýkta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom auðmýktu auðmýktu auðmýktu
acc auðmýktu auðmýktu auðmýktu
dat auðmýktu auðmýktu auðmýktu
gen auðmýktu auðmýktu auðmýktu
Synonyma a antonyma
lægja zklidnit, zklidňovat, zmírnit, zmírňovat