- óvirða
- [ouːvɪrða] - v (-ti, -t) acc 1. pohrdat, přehlížet smána 2. nevážit si, nemít úctu sýna óvirðingu
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | óvirði | óvirðum |
| 2.p | óvirðir | óvirðið |
| 3.p | óvirðir | óvirða |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | óvirti | óvirtum |
| 2.p | óvirtir | óvirtuð |
| 3.p | óvirti | óvirtu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | óvirði | óvirðum |
| 2.p | óvirðir | óvirðið |
| 3.p | óvirði | óvirði |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | óvirti | óvirtum |
| 2.p | óvirtir | óvirtuð |
| 3.p | óvirti | óvirtu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | óvirðist | óvirðumst |
| 2.p | óvirðist | óvirðist |
| 3.p | óvirðist | óvirðast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | óvirtist | óvirtumst |
| 2.p | óvirtist | óvirtust |
| 3.p | óvirtist | óvirtust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | óvirðist | óvirðumst |
| 2.p | óvirðist | óvirðist |
| 3.p | óvirðist | óvirðist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | óvirtist | óvirtumst |
| 2.p | óvirtist | óvirtust |
| 3.p | óvirtist | óvirtust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| óvirð | óvirtu | óvirðið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| óvirðandi | óvirt | óvirst | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | óvirtur | óvirt | óvirt |
| acc | óvirtan | óvirta | óvirt |
| dat | óvirtum | óvirtri | óvirtu |
| gen | óvirts | óvirtrar | óvirts |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | óvirtir | óvirtar | óvirt |
| acc | óvirta | óvirtar | óvirt |
| dat | óvirtum | óvirtum | óvirtum |
| gen | óvirtra | óvirtra | óvirtra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | óvirti | óvirta | óvirta |
| acc | óvirta | óvirtu | óvirta |
| dat | óvirta | óvirtu | óvirta |
| gen | óvirta | óvirtu | óvirta |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | óvirtu | óvirtu | óvirtu |
| acc | óvirtu | óvirtu | óvirtu |
| dat | óvirtu | óvirtu | óvirtu |
| gen | óvirtu | óvirtu | óvirtu |
misvirða nedocenit, podcenit
niðurlægja ponížit, ponižovat, pokořit, pokořovat
vanvirða2 zneuctít, (z)hanobit, pohanět
niðurlægja ponížit, ponižovat, pokořit, pokořovat
vanvirða2 zneuctít, (z)hanobit, pohanět