Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óskoraður
[ouːsɡ̊ɔraðʏr̥] - adj (f -uð) neomezený, neohraničený algjör full og óskoruð yfirráð plná a ničím neomezená dominance
Islandsko-český studijní slovník
óskoraður
adj (f -uð)
[ouːsɡ̊ɔraðʏr̥]
neomezený, neohraničený (≈ algjör)
full og óskoruð yfirráð plná a ničím neomezená dominance
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom óskoraður óskoruð óskorað
acc óskoraðan óskoraða óskorað
dat óskoruðum óskoraðri óskoruðu
gen óskoraðs óskoraðrar óskoraðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom óskoraðir óskoraðar óskoruð
acc óskoraða óskoraðar óskoruð
dat óskoruðum óskoruðum óskoruðum
gen óskoraðra óskoraðra óskoraðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom óskoraði óskoraða óskoraða
acc óskoraða óskoruðu óskoraða
dat óskoraða óskoruðu óskoraða
gen óskoraða óskoruðu óskoraða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom óskoruðu óskoruðu óskoruðu
acc óskoruðu óskoruðu óskoruðu
dat óskoruðu óskoruðu óskoruðu
gen óskoruðu óskoruðu óskoruðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom óskoraðri óskoraðri óskoraðra
acc óskoraðri óskoraðri óskoraðra
dat óskoraðri óskoraðri óskoraðra
gen óskoraðri óskoraðri óskoraðra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom óskoraðri óskoraðri óskoraðri
acc óskoraðri óskoraðri óskoraðri
dat óskoraðri óskoraðri óskoraðri
gen óskoraðri óskoraðri óskoraðri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom óskoraðastur óskoruðust óskoraðast
acc óskoraðastan óskoraðasta óskoraðast
dat óskoruðustum óskoraðastri óskoruðustu
gen óskoraðasts óskoraðastrar óskoraðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom óskoraðastir óskoraðastar óskoruðust
acc óskoraðasta óskoraðastar óskoruðust
dat óskoruðustum óskoruðustum óskoruðustum
gen óskoraðastra óskoraðastra óskoraðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom óskoraðasti óskoraðasta óskoraðasta
acc óskoraðasta óskoruðustu óskoraðasta
dat óskoraðasta óskoruðustu óskoraðasta
gen óskoraðasta óskoruðustu óskoraðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom óskoruðustu óskoruðustu óskoruðustu
acc óskoruðustu óskoruðustu óskoruðustu
dat óskoruðustu óskoruðustu óskoruðustu
gen óskoruðustu óskoruðustu óskoruðustu
Sémantika (MO)
óskoraður lýsir réttur 16.5
óskoraður lýsir vald 12.1
óskoraður lýsir yfirráð 8.4
óskoraður lýsir traust 7.9
óskoraður lýsir leiðtogi 6.1
óskoraður lýsir umboð 3.5
óskoraður lýsir eignarréttur 3
óskoraður lýsir stuðningur 2.5
óskoraður lýsir einkaeign 1.8
óskoraður lýsir húsbóndavald 1.5
óskoraður lýsir refsivald 0.8
óskoraður lýsir löggengi 0.8
(+ 9 ->)