- ónáða
- [ouːnauða] - v (-aði) acc obtěžovat, zlobit erta(2) ónáða e-n með sífelldu kvabbi obtěžovat (koho) neustálými dotěrnostmi
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ónáða | ónáðum |
| 2.p | ónáðar | ónáðið |
| 3.p | ónáðar | ónáða |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ónáðaði | ónáðuðum |
| 2.p | ónáðaðir | ónáðuðuð |
| 3.p | ónáðaði | ónáðuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ónáði | ónáðum |
| 2.p | ónáðir | ónáðið |
| 3.p | ónáði | ónáði |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ónáðaði | ónáðuðum |
| 2.p | ónáðaðir | ónáðuðuð |
| 3.p | ónáðaði | ónáðuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ónáðast | ónáðumst |
| 2.p | ónáðast | ónáðist |
| 3.p | ónáðast | ónáðast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ónáðaðist | ónáðuðumst |
| 2.p | ónáðaðist | ónáðuðust |
| 3.p | ónáðaðist | ónáðuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ónáðist | ónáðumst |
| 2.p | ónáðist | ónáðist |
| 3.p | ónáðist | ónáðist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ónáðaðist | ónáðuðumst |
| 2.p | ónáðaðist | ónáðuðust |
| 3.p | ónáðaðist | ónáðuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| ónáða | ónáðaðu | ónáðið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| ónáðandi | ónáðað | ónáðast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ónáðaður | ónáðuð | ónáðað |
| acc | ónáðaðan | ónáðaða | ónáðað |
| dat | ónáðuðum | ónáðaðri | ónáðuðu |
| gen | ónáðaðs | ónáðaðrar | ónáðaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ónáðaðir | ónáðaðar | ónáðuð |
| acc | ónáðaða | ónáðaðar | ónáðuð |
| dat | ónáðuðum | ónáðuðum | ónáðuðum |
| gen | ónáðaðra | ónáðaðra | ónáðaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ónáðaði | ónáðaða | ónáðaða |
| acc | ónáðaða | ónáðuðu | ónáðaða |
| dat | ónáðaða | ónáðuðu | ónáðaða |
| gen | ónáðaða | ónáðuðu | ónáðaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ónáðuðu | ónáðuðu | ónáðuðu |
| acc | ónáðuðu | ónáðuðu | ónáðuðu |
| dat | ónáðuðu | ónáðuðu | ónáðuðu |
| gen | ónáðuðu | ónáðuðu | ónáðuðu |
| stéttamunur | frumlag með | ónáða | 0.9 |
| kóngsmaður | frumlag með | ónáða | 0.9 |
| ónáða | andlag | menntskælingur | 0.8 |
| ónáða | andlag | innlifun | 0.3 |
| ónáða | andlag | húsráðandi | 0.3 |
| (+ 2 ->) |