Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óflekkaður
[ouːflɛhɡ̊aðʏr̥] - adj (f -uð) neposkvrněný, (jsoucí) bez poskvrny hreinn(2) hafa óflekkað mannorð přen. být bezúhonný, mít neposkvrněnou pověst, mít čistý štít
Islandsko-český studijní slovník
óflekkaður
adj (f -uð)
[ouːflɛhɡ̊aðʏr̥]
neposkvrněný, (jsoucí) bez poskvrny (≈ hreinn2)
hafa óflekkað mannorð přen. být bezúhonný, mít neposkvrněnou pověst, mít čistý štít
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom óflekkaður óflekkuð óflekkað
acc óflekkaðan óflekkaða óflekkað
dat óflekkuðum óflekkaðri óflekkuðu
gen óflekkaðs óflekkaðrar óflekkaðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom óflekkaðir óflekkaðar óflekkuð
acc óflekkaða óflekkaðar óflekkuð
dat óflekkuðum óflekkuðum óflekkuðum
gen óflekkaðra óflekkaðra óflekkaðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom óflekkaði óflekkaða óflekkaða
acc óflekkaða óflekkuðu óflekkaða
dat óflekkaða óflekkuðu óflekkaða
gen óflekkaða óflekkuðu óflekkaða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom óflekkuðu óflekkuðu óflekkuðu
acc óflekkuðu óflekkuðu óflekkuðu
dat óflekkuðu óflekkuðu óflekkuðu
gen óflekkuðu óflekkuðu óflekkuðu

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje
Sémantika (MO)
óflekkaður lýsir mannorð 229.8
óflekkaður og svikalaus 2
óflekkaður lýsir mey 1.8
óflekkaður lýsir jómfrú 0.7
óflekkaður lýsir viðskiptaferli 0.7
óflekkaður lýsir varan 0.6
(+ 3 ->)