- áreiðanlegur
- [auːreiðanlɛɣʏr̥] - adj důvěryhodný, spolehlivý, solidní
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| ho | m | f | n |
| nom | áreiðanlegur | áreiðanleg | áreiðanlegt |
| acc | áreiðanlegan | áreiðanlega | áreiðanlegt |
| dat | áreiðanlegum | áreiðanlegri | áreiðanlegu |
| gen | áreiðanlegs | áreiðanlegrar | áreiðanlegs |
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | áreiðanlegir | áreiðanlegar | áreiðanleg |
| acc | áreiðanlega | áreiðanlegar | áreiðanleg |
| dat | áreiðanlegum | áreiðanlegum | áreiðanlegum |
| gen | áreiðanlegra | áreiðanlegra | áreiðanlegra |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | áreiðanlegi | áreiðanlega | áreiðanlega |
| acc | áreiðanlega | áreiðanlegu | áreiðanlega |
| dat | áreiðanlega | áreiðanlegu | áreiðanlega |
| gen | áreiðanlega | áreiðanlegu | áreiðanlega |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | áreiðanlegu | áreiðanlegu | áreiðanlegu |
| acc | áreiðanlegu | áreiðanlegu | áreiðanlegu |
| dat | áreiðanlegu | áreiðanlegu | áreiðanlegu |
| gen | áreiðanlegu | áreiðanlegu | áreiðanlegu |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | áreiðanlegri | áreiðanlegri | áreiðanlegra |
| acc | áreiðanlegri | áreiðanlegri | áreiðanlegra |
| dat | áreiðanlegri | áreiðanlegri | áreiðanlegra |
| gen | áreiðanlegri | áreiðanlegri | áreiðanlegra |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | áreiðanlegri | áreiðanlegri | áreiðanlegri |
| acc | áreiðanlegri | áreiðanlegri | áreiðanlegri |
| dat | áreiðanlegri | áreiðanlegri | áreiðanlegri |
| gen | áreiðanlegri | áreiðanlegri | áreiðanlegri |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | áreiðanlegastur | áreiðanlegust | áreiðanlegast |
| acc | áreiðanlegastan | áreiðanlegasta | áreiðanlegast |
| dat | áreiðanlegustum | áreiðanlegastri | áreiðanlegustu |
| gen | áreiðanlegasts | áreiðanlegastrar | áreiðanlegasts |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | áreiðanlegastir | áreiðanlegastar | áreiðanlegust |
| acc | áreiðanlegasta | áreiðanlegastar | áreiðanlegust |
| dat | áreiðanlegustum | áreiðanlegustum | áreiðanlegustum |
| gen | áreiðanlegastra | áreiðanlegastra | áreiðanlegastra |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | áreiðanlegasti | áreiðanlegasta | áreiðanlegasta |
| acc | áreiðanlegasta | áreiðanlegustu | áreiðanlegasta |
| dat | áreiðanlegasta | áreiðanlegustu | áreiðanlegasta |
| gen | áreiðanlegasta | áreiðanlegustu | áreiðanlegasta |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | áreiðanlegustu | áreiðanlegustu | áreiðanlegustu |
| acc | áreiðanlegustu | áreiðanlegustu | áreiðanlegustu |
| dat | áreiðanlegustu | áreiðanlegustu | áreiðanlegustu |
| gen | áreiðanlegustu | áreiðanlegustu | áreiðanlegustu |
ábyrgur (z)odpovědný, svědomitý
heiðarlegur čestný, počestný, poctivý
óbrigðull hodnověrný, jistý, spolehlivý
óyggjandi nezvratný, jednoznačný, nezpochybnitelný
traustur důvěryhodný, spolehlivý, jistý
tryggilegur spolehlivý, solidní
tryggur spolehlivý, solidní
öruggur jistý, spolehlivý, stabilní
skilríkur zast. důvěryhodný, spolehlivý
heiðarlegur čestný, počestný, poctivý
óbrigðull hodnověrný, jistý, spolehlivý
óyggjandi nezvratný, jednoznačný, nezpochybnitelný
traustur důvěryhodný, spolehlivý, jistý
tryggilegur spolehlivý, solidní
tryggur spolehlivý, solidní
öruggur jistý, spolehlivý, stabilní
skilríkur zast. důvěryhodný, spolehlivý
| óáreiðanlegur | nespolehlivý, nedůvěryhodný |
| áreiðanlegur | lýsir | heimild | 362.3 |
| áreiðanlegur | lýsir | upplýsing | 35.9 |
| áreiðanlegur | lýsir | vísbending | 12.3 |
| áreiðanlegur | lýsir | tala | 7.5 |
| áreiðanlegur | lýsir | mælitæki | 7.5 |
| áreiðanlegur | lýsir | háttur | 6.9 |
| áreiðanlegur | og | réttmætur | 6.8 |
| áreiðanlegur | lýsir | miðill | 6.5 |
| áreiðanlegur | og | uppfærður | 6.4 |
| traustur | og | áreiðanlegur | 6.3 |
| áreiðanlegur | lýsir | bíll | 4.3 |
| áreiðanlegur | lýsir | mæling | 2.9 |
| áreiðanlegur | lýsir | fréttamiðill | 1.4 |
| áreiðanlegur | og | samanburðarhæfur | 1 |
| hraðvirkur | og | áreiðanlegur | 1 |
| ódýr | og | áreiðanlegur | 0.9 |
| áreiðanlegur | lýsir | forsagnargildi | 0.7 |
| áreiðanlegur | lýsir | brunabótafélag | 0.6 |
| áreiðanlegur | lýsir | veiruvörn | 0.6 |
| hlutlaus | og | áreiðanlegur | 0.6 |
| áreiðanlegur | lýsir | netgátt | 0.6 |
| áreiðanlegur | lýsir | heimildarskjal | 0.6 |
| áreiðanlegur | lýsir | vatnsbirgðir | 0.6 |
| áreiðanlegur | lýsir | vinnuþjarkur | 0.5 |
| (+ 21 ->) |