áætla - hvalur

áætla: [auːaihd̥la] - v (-aði) acc 1. (na)plánovat gera áætlun 2. odhadnout, odhadovat giska áætla stærðina odhadnout velikost

Islandsko-český studijní slovník

áætla

v (-aði) acc ↩ áætlaður

[auːaihd̥la]

1. (na)plánovat (≈ gera áætlun)

2. odhadnout, odhadovat (≈ giska)

áætla stærðina odhadnout velikost

Časování

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb	Imper akt sg	Imper akt pl	Imper refl sg	Imper refl pl
áætla	áætlaðu	áætlið
Presp	Supin	Supin refl
áætlandi	áætlað	áætlast

Malrómur

Synonyma a antonyma

giska hádat, uhodnout

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

ofáætla	nadhodnotit, nadhodnocovat
vanáætla	podhodnotit, podhodnocovat

Sémantika (MO)

áætla	andlag	kostnaður	14.9
skattstjóri	frumlag með	áætla	6.7
áætla	andlag	heildarkostnaður	3.3
áætla	andlag	fjárhæð	2.5
áætla	andlag	frádráttur	2.2
hitaveita	frumlag með	áætla	1.4
hagstofa	frumlag með	áætla	1.3
áætla	andlag	löggildingarstofa	1.1
áætla	andlag	útsvarsstofn	1
áætla	andlag	vaxtarhraði	0.8
áætla	andlag	fjárþörf	0.7
kostnaðarliður	frumlag með	áætla	0.7
áætla	andlag	áburðarþörf	0.7
áætla	andlag	súrefnisþörf	0.6
áætla	andlag	heildaráhrif	0.6
áætla	andlag	útsvarstekjur	0.6
áætla	andlag	aflamagn	0.5
áætla	andlag	komutími	0.5
áætla	andlag	myndstærð	0.4
áætla	andlag	tekjuþörf	0.4
áætla	andlag	diffurkvóti	0.3
áætla	andlag	heildarsparnaður	0.3
áætla	andlag	ferðadagar	0.3
alþjóðaheilbrigðisstofnun	frumlag með	áætla	0.3
fjórðungssamband	frumlag með	áætla	0.3
áætla	andlag	tunglferð	0.3
efnisgerð	frumlag með	áætla	0.3
tímaplan	frumlag með	áætla	0.3
áætla	andlag	notkunartími	0.3
áætla	andlag	mótslok	0.3
nestisbox	frumlag með	áætla	0.3
meindýraeyðir	frumlag með	áætla	0.3
áætla	andlag	göngutími	0.3
(+ 30 ->)