Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ykkur
[ɪhɡ̊ʏr̥] - pron pers dat acc pl vás, vám frá ykkur od vás = þið
Islandsko-český studijní slovník
ykkur
ykkur
pron pers dat acc pl
[ɪhɡ̊ʏr̥]
vás, vám
frá ykkur od vás
þið
Skloňování
TATOEBA
Vinsamlegast stígið aftur á bak og haldið ykkur fyrir aftan línuna. Prosím odstupte zpět a držte se za čárou.
Færið ykkur vinsamlegast inn í vagninn! Postupujte prosím do vozu.
Þið hafið bæði rangt fyrir ykkur. Oba se mýlíte.
Það þýðir ekkert hóta mér Ég segi ykkur samt ekkert.
Ykkur mun fara fram í hlutfalli við getu ykkar.
Ég skal sækja eitthvað drekka fyrir ykkur bæði.
Þið verðið laga ykkur reglunum. Musíš dodržovat pravidla.
Þið verðið leggja hart ykkur við námið og læra margt.
Hef ég ekki hitt ykkur áður?
Ég hugsa ég kunni slást í för með ykkur en ég hef ekki ákveðið mig enn.
Flýtið ykkur! Tónleikarnir eru byrja.
Flýtið ykkur! Tónleikarnir eru hefjast.
Flýtið ykkur eða þið munuð ekki honum.
Þið munuð missa af lestinni ef þið flýtið ykkur ekki.
Þið missið af lestinni ef þið flýtið ykkur ekki.
Flýtið ykkur eða þið verðið seinir.
Flýtið ykkur eða þið verðið seinar.
Flýtið ykkur eða þið verðið sein.
Þið þurfið ekki flýta ykkur.
Flýtið ykkur og þið munuð geta náð lestinni.
Gjörið svo vel ykkur sæti. Prosím, sedněte si.
Þið hafið öll staðið ykkur vel.
Ég óska ykkur öllum gleðilegra jóla og góðs nýs árs.
Ég óska ykkur öllum gleðilegra jóla og farsæls komandi árs.
Það er þess vegna sem ég sagði ykkur fara ekki einir.
Það er þess vegna sem ég sagði ykkur fara ekki einar.
Það er þess vegna sem ég sagði ykkur fara ekki ein.
Ég bauð ykkur í mat.
ég fara á klósettið hjá ykkur? Můžu si zajít na záchod?
Gæti ég vinsamlegast fengið nota salernið hjá ykkur?
Ég get engan veginn hjálpað ykkur.
Vinsamlegast festið á ykkur sætisólarnar og fylgið reykingarbannsskiltinu þar slökkt er á því.
Gjörið svo vel ykkur köku.
Fáið ykkur vinsamlegast sæti dömur mínar og herrar.
Hvers konar lestrarefni voru foreldrar þínir með heima hjá ykkur þegar þið voruð krakkar?
Á fætur með ykkur!
Skemmtið ykkur vel.
Vinsamlegast fáið ykkur sæti. Prosím, sedněte si.
Gerið eins og ykkur sýnist.
Mig langar til kyssa ykkur.
Ég mun fylgjast með ykkur.
Hversu lengi er opið hjá ykkur?
Hvað er opið lengi hjá ykkur?
Ég elska ykkur.
bjóða ykkur kaffi?
bjóða ykkur te eða kaffi?
Sögurnar sem ég gæti sagt ykkur af því vera foreldri.