Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vertíð
[vɛr̥tʰiθ] - f (-ar, -ir) rybářská sezona / sezóna yfirstandandi vertíð stávající rybářská sezóna
Islandsko-český studijní slovník
vertíð
ver··tíð Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-ar, -ir)
[vɛr̥tʰiθ]
rybářská sezona / sezóna
yfirstandandi vertíð stávající rybářská sezóna
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nom~tíð~tíðin
acc~tíð~tíðina
dat~tíð~tíðinni
gen~tíðar~tíðarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nom~tíðir~tíðirnar
acc~tíðir~tíðirnar
dat~tíðum~tíðunum
gen~tíða~tíðanna
Složená slova
loðnuvertíð sezona lovu huňáčka
netavertíð sezona lovu do sítí
sumarvertíð letní rybářská sezona
vetrarvertíð zimní rybářská sezona
Sémantika (MO)
loðna á (+ þgf.) vertíð 114.1
síld á (+ þgf.) vertíð 104.1
yfirstandandi lýsir vertíð 63.6
komandi lýsir vertíð 29.9
tonn á (+ þgf.) vertíð 28.1
síldarafli á (+ þgf.) vertíð 25.5
loðnuafli á (+ þgf.) vertíð 22
veiðitímabil og vertíð 20.9
kolmunni á (+ þgf.) vertíð 20.7
afli á (+ þgf.) vertíð 17.3
upphaf er eiginleiki vertíð 14.2
síðari lýsir vertíð 12.8
lok er eiginleiki vertíð 12.5
heildarafli á (+ þgf.) vertíð 11.3
kvóti er eiginleiki vertíð 8.4
næstur lýsir vertíð 7.6
vertíð frumlag með hefja 6.5
úthafskarfi á (+ þgf.) vertíð 5.3
veiðar á (+ þgf.) vertíð 4.6
vertíð frumlag með byrja 4.4
grásleppuhrogn á (+ þgf.) vertíð 4.1
aflabrögð á (+ þgf.) vertíð 3.5
grásleppuveiði á (+ þgf.) vertíð 3.5
heildarveiði á (+ þgf.) vertíð 3.4
veiði á (+ þgf.) vertíð 3.3
loðnuveiði á (+ þgf.) vertíð 2.8
nýliðinn lýsir vertíð 2.7
loðnuskip á (+ þgf.) vertíð 2.6
róa andlag vertíð 2.4
fengsæll lýsir vertíð 2.2
(+ 27 ->)