Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

veifa
[veiːva] - v (-aði) dat 1. dat (za)mávat, máchat (šátkem ap.) veifa fána mávat vlajkou 2. (za)mávat (na pozdrav ap.) veifa til e-rs mávat (komu) veifa til fólksins mávat lidem
Islandsko-český studijní slovník
veifa
veif|a2 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-aði) dat
[veiːva]
1. dat (za)mávat, máchat (šátkem ap.)
veifa fána mávat vlajkou
2. (za)mávat (na pozdrav ap.)
veifa til e-rs mávat (komu)
veifa til fólksins mávat lidem
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p veifa veifum
2.p veifar veifið
3.p veifar veifa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p veifaði veifuðum
2.p veifaðir veifuðuð
3.p veifaði veifuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p veifi veifum
2.p veifir veifið
3.p veifi veifi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p veifaði veifuðum
2.p veifaðir veifuðuð
3.p veifaði veifuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p veifast veifumst
2.p veifast veifist
3.p veifast veifast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p veifaðist veifuðumst
2.p veifaðist veifuðust
3.p veifaðist veifuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p veifist veifumst
2.p veifist veifist
3.p veifist veifist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p veifaðist veifuðumst
2.p veifaðist veifuðust
3.p veifaðist veifuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
veifa veifaðu veifið
Presp Supin Supin refl
veifandi veifað veifast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom veifaður veifuð veifað
acc veifaðan veifaða veifað
dat veifuðum veifaðri veifuðu
gen veifaðs veifaðrar veifaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom veifaðir veifaðar veifuð
acc veifaða veifaðar veifuð
dat veifuðum veifuðum veifuðum
gen veifaðra veifaðra veifaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom veifaði veifaða veifaða
acc veifaða veifuðu veifaða
dat veifaða veifuðu veifaða
gen veifaða veifuðu veifaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom veifuðu veifuðu veifuðu
acc veifuðu veifuðu veifuðu
dat veifuðu veifuðu veifuðu
gen veifuðu veifuðu veifuðu
Příklady ve větách
hverfa eins og dögg fyrir sólu, hverfa eins og hendi væri veifað zmizet jako mávnutím (kouzelného) proutku
Mótmælendur veifuðu mótmælaspjöldum. Demonstranti mávali transparenty.
Synonyma a antonyma
banda mávat, kynout
vinka (za)mávat
Sémantika (MO)
veifa andlag fáni 14.9
veifa andlag flagg 12.6
veifa andlag spjald 7.5
kælir frumlag með veifa 6
línuvörður frumlag með veifa 3.4
veifa andlag handklæði 2.9
veifa andlag rangstaða 2.6
veifa andlag tré 2.4
veifa andlag byssa 2.1
veifa andlag hali 1.3
hjú frumlag með veifa 0.9
telpa frumlag með veifa 0.8
veifa andlag göndull 0.8
veifa andlag pálmagrein 0.8
veifa andlag sproti 0.8
veifa andlag kylfa 0.7
aðstoðardómari frumlag með veifa 0.7
veifa andlag dula 0.7
lágkúra frumlag með veifa 0.6
veifa andlag töfrasproti 0.6
ás frumlag með veifa 0.6
skærlitur frumlag með veifa 0.5
einstrengingsháttur frumlag með veifa 0.4
hermannabúningur frumlag með veifa 0.4
klappandi frumlag með veifa 0.4
veifa andlag mýrarljós 0.4
veifa andlag veldissproti 0.4
garðhlið frumlag með veifa 0.3
veifa andlag herbíll 0.3
veifa andlag brennivínsflaska 0.3
veifa andlag mótmælaspjald 0.3
kvennahópur frumlag með veifa 0.3
veifa andlag dindill 0.3
veifa andlag keðjusög 0.3
veifa andlag sjóræningjaskip 0.3
landmaður frumlag með veifa 0.3
valdablokk frumlag með veifa 0.3
(+ 34 ->)