Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vanrækja
[vanraiɟ̊a] - v (-ti, -t) acc opomenout, opomíjet, zanedbat, zanedbávat vanrækja fjölskylduna zanedbávat rodinu
Islandsko-český studijní slovník
vanrækja
v (-ti, -t) acc vanræktur
[vanraiɟ̊a]
opomenout, opomíjet, zanedbat, zanedbávat
vanrækja fjölskylduna zanedbávat rodinu
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~ræki ~rækjum
2.p ~rækir ~rækið
3.p ~rækir ~rækja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~rækti ~ræktum
2.p ~ræktir ~ræktuð
3.p ~rækti ~ræktu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~ræki ~rækjum
2.p ~rækir ~rækið
3.p ~ræki ~ræki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~rækti ~ræktum
2.p ~ræktir ~ræktuð
3.p ~rækti ~ræktu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~rækist ~rækjumst
2.p ~rækist ~rækist
3.p ~rækist ~rækjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~ræktist ~ræktumst
2.p ~ræktist ~ræktust
3.p ~ræktist ~ræktust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~rækist ~rækjumst
2.p ~rækist ~rækist
3.p ~rækist ~rækist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~ræktist ~ræktumst
2.p ~ræktist ~ræktust
3.p ~ræktist ~ræktust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~ræk ~ræktu ~rækið
Presp Supin Supin refl
~rækjandi ~rækt ~rækst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~ræktur ~rækt ~rækt
acc ~ræktan ~rækta ~rækt
dat ~ræktum ~ræktri ~ræktu
gen ~rækts ~ræktrar ~rækts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ræktir ~ræktar ~rækt
acc ~rækta ~ræktar ~rækt
dat ~ræktum ~ræktum ~ræktum
gen ~ræktra ~ræktra ~ræktra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~rækti ~rækta ~rækta
acc ~rækta ~ræktu ~rækta
dat ~rækta ~ræktu ~rækta
gen ~rækta ~ræktu ~rækta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~ræktu ~ræktu ~ræktu
acc ~ræktu ~ræktu ~ræktu
dat ~ræktu ~ræktu ~ræktu
gen ~ræktu ~ræktu ~ræktu
Synonyma a antonyma
trassa zanedbat, zanedbávat, opomenout, opomíjet
forsóma zast. zanedbat, zanedbávat
Sémantika (MO)
húseigandi frumlag með vanrækja 4.3
leigjandi frumlag með vanrækja 3.7
vanrækja andlag íþróttadeild 2
vanrækja andlag líkaman 2
þverúð frumlag með vanrækja 1.6
vanrækja andlag tilkynning 1.5
sjúkraliði frumlag með vanrækja 1
landsdrottinn frumlag með vanrækja 0.8
verndari frumlag með vanrækja 0.7
vanrækja andlag lagaskylda 0.6
vanrækja andlag skattgreiðsla 0.6
vanrækja andlag alþjóðatengsl 0.5
vanrækja andlag fjárgeymsla 0.4
efnahagsstofnun frumlag með vanrækja 0.4
vanrækja andlag skráningarskylda 0.3
síonisti frumlag með vanrækja 0.3
vanrækja andlag heimalestur 0.3
vanrækja andlag innanríkismál 0.3
(+ 15 ->)