Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vankantur
[vaŋkʰan̥d̥ʏr̥] - m (-s, -ar) nedostatek, nedokonalost (používané zvláště v množném čísle) misfella Á frumvarpinu eru alvarlegir vankantar. V návrhu se vyskytují závažné nedostatky.
Islandsko-český studijní slovník
vankantur
m (-s, -ar)
[vaŋkʰan̥d̥ʏr̥]
nedostatek, nedokonalost (používané zvláště v množném čísle) (≈ misfella)
Á frumvarpinu eru alvarlegir vankantar. V návrhu se vyskytují závažné nedostatky.
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~kantur~kanturinn
acc~kant~kantinn
dat~kanti~kantinum
gen~kants~kantsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~kantar~kantarnir
acc~kanta~kantana
dat~köntum~köntunum
gen~kanta~kantanna
Sémantika (MO)
sníða andlag vankantur 17.8
augljós lýsir vankantur 6.6
alvarlegur lýsir vankantur 5
tæknilegur lýsir vankantur 4.6
heldri lýsir vankantur 3.4
vankantur á (+ þgf.) kerfi 2.2
vankantur er eiginleiki selbiti 1.7
vankantur er eiginleiki flökunarvél 1.6
slípa andlag vankantur 1.1
galli og vankantur 1.1
predikunartónn fyrir vankantur 1
vankantur á (+ þgf.) heitakerfi 0.9
vankantur og skekkja 0.4
(+ 10 ->)