Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

valinn
[vaːlɪn] - adj 1. vybraný, zvolený kosinn 2. vybraný, prvotřídní ágætur
Islandsko-český studijní slovník
valinn
valinn
adj ↪ velja
[vaːlɪn]
1. vybraný, zvolený (≈ kosinn)
2. vybraný, prvotřídní (≈ ágætur)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom valinn valin valið
acc valinn valda valið
dat völdum valinni völdu
gen valins valinnar valins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom valdir valdar valin
acc valda valdar valin
dat völdum völdum völdum
gen valinna valinna valinna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom valdi valda valda
acc valda völdu valda
dat valda völdu valda
gen valda völdu valda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom völdu völdu völdu
acc völdu völdu völdu
dat völdu völdu völdu
gen völdu völdu völdu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom valdari valdari valdara
acc valdari valdari valdara
dat valdari valdari valdara
gen valdari valdari valdara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom valdari valdari valdari
acc valdari valdari valdari
dat valdari valdari valdari
gen valdari valdari valdari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom valdastur völdust valdast
acc valdastan valdasta valdast
dat völdustum valdastri völdustu
gen valdasts valdastrar valdasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom valdastir valdastar völdust
acc valdasta valdastar völdust
dat völdustum völdustum völdustum
gen valdastra valdastra valdastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom valdasti valdasta valdasta
acc valdasta völdustu valdasta
dat valdasta völdustu valdasta
gen valdasta völdustu valdasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom völdustu völdustu völdustu
acc völdustu völdustu völdustu
dat völdustu völdustu völdustu
gen völdustu völdustu völdustu
Složená slova
óvalinn vybraný náhodně
samvalinn vybraný (k sobě), pasující (k sobě), elitní
sjálfvalinn vybraný osobně, vybraný vlastní osobou (téma ap.)
tilvalinn dokonalý, ideální
útvalinn vybraný, zvolený, vyvolený
Sémantika (MO)
valinn lýsir kafli 72.8
valinn lýsir mars 50.7
valinn lýsir apríl 49.3
valinn lýsir desember 48.4
valinn lýsir maí 47.4
valinn lýsir febrúar 46
valinn lýsir orð 30.1
valinn lýsir staður 27.5
valinn lýsir ljóð 26.7
valinn lýsir hávaði 16.5
valinn lýsir atriði 12.1
valinn lýsir efni 11.1
valinn lýsir eldsvoði 8.4
valinn lýsir texti 6.6
valinn lýsir hópur 6.2
valinn lýsir áverki 5.1
valinn lýsir bætiefni 2.4
valinn lýsir lungnakrabbi 2.4
valinn lýsir jólalag 2.2
valinn lýsir tóndæmi 2.1
valinn lýsir þvagleki 1.8
valinn lýsir tæknisvið 1.6
valinn lýsir sýnishorn 1.4
valinn lýsir útsæði 1.3
valinn lýsir kennslubú 1.2
valinn lýsir frumefni 1.2
valinn lýsir bakteríutegund 1.1
(+ 24 ->)
ValgarðValgarðurValgeirValgerðurvalgreinValhildurvalhnetavalhnetutrévalhnotvalhnotavalhnotutrévalhoppvalhoppaValhöllvalinkunnurvalinnValíantValkavalkosturvalkvæðurvalkyrjavalkösturVallaðurvallarfoxgrasvallarhokkívallarrýgresivallarstarfsmaðurvallarsveifgrasvallarsýnvallgróinnvallhumall