Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tunna
[tʰʏnːa] - f (-u, -ur) 1. sud, bečka, barel sívalt ílát 2. popelnice sorptunna
Islandsko-český studijní slovník
tunna
tunn|a
f (-u, -ur)
[tʰʏnːa]
1. sud, bečka, barel (≈ sívalt ílát)
2. popelnice (≈ sorptunna)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomtunnatunnan
acctunnutunnuna
dattunnutunnunni
gentunnutunnunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomtunnurtunnurnar
acctunnurtunnurnar
dattunnumtunnunum
gentunnatunnanna
Příklady ve větách
Mest bylur í tómri tunnu. Prázdný sud nejvíce duní.
henda ruslinu í tunnuna vyhodit smetí do popelnice
100 tunnur í kasti 100 sudů na jeden zátah
Synonyma a antonyma
kaggi zast. sud, soudek
kútur soudek, demižon, demižón
kvartil malý sud, soudek
Složená slova
olíutunna barel ropy
púðurtunna sud s prachem
ruslatunna popelnice
safntunna kompostér
sorptunna popelnice
varðtunna strážní koš
víntunna vinný sud, sud vína
öskutunna popelnice
Sémantika (MO)
köttur úr tunna 97.2
tómur lýsir tunna 56.7
tunna af hráolía 38.5
tunna af grásleppuhrogn 14.2
tunna af olía 9.6
dollari á (+ þgf.) tunna 8.5
tunna og kerald 8.2
tunna af rúgur 7.7
tunna af rúg 7.7
tunna af hrogn 7.6
síld í (+ þgf.) tunna 5.9
tunna úr eik 3.7
kassi og tunna 3
tunna af saltsíld 2.9
glymur í (+ þgf.) tunna 2.3
gámur og tunna 1.9
olíuframleiðsla um tunna 1.7
súrmatur úr tunna 1.3
tunna undir (+ þf.) rusl 1.2
tunna af kornbrennivín 0.9
poki og tunna 0.9
brúsi og tunna 0.9
tunna undir (+ þf.) ruslarenna 0.9
tunna með svigaband 0.8
tunna af millisíld 0.8
keyta úr tunna 0.7
(+ 23 ->)