Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tiltækur
[tʰɪltʰaiɡ̊ʏr̥] - adj 1. (jsoucí) po ruce, (jsoucí) při ruce, připravený tilbúinn 2. dostupný, (jsoucí) k dispozici aðgengilegur Þau börðust með öllum þeim vopnum sem þeim voru tiltæk. Bojovali všemi zbraněmi, které měli po ruce.
Islandsko-český studijní slovník
tiltækur
til··tækur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[tʰɪltʰaiɡ̊ʏr̥]
1. (jsoucí) po ruce, (jsoucí) při ruce, připravený (≈ tilbúinn)
2. dostupný, (jsoucí) k dispozici (≈ aðgengilegur)
Þau börðust með öllum þeim vopnum sem þeim voru tiltæk. Bojovali všemi zbraněmi, které měli po ruce.
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~tækur ~tæk ~tækt
acc ~tækan ~tæka ~tækt
dat ~tækum ~tækri ~tæku
gen ~tæks ~tækrar ~tæks
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~tækir ~tækar ~tæk
acc ~tæka ~tækar ~tæk
dat ~tækum ~tækum ~tækum
gen ~tækra ~tækra ~tækra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~tæki ~tæka ~tæka
acc ~tæka ~tæku ~tæka
dat ~tæka ~tæku ~tæka
gen ~tæka ~tæku ~tæka
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~tæku ~tæku ~tæku
acc ~tæku ~tæku ~tæku
dat ~tæku ~tæku ~tæku
gen ~tæku ~tæku ~tæku

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~tækari ~tækari ~tækara
acc ~tækari ~tækari ~tækara
dat ~tækari ~tækari ~tækara
gen ~tækari ~tækari ~tækara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~tækari ~tækari ~tækari
acc ~tækari ~tækari ~tækari
dat ~tækari ~tækari ~tækari
gen ~tækari ~tækari ~tækari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~tækastur ~tækust ~tækast
acc ~tækastan ~tækasta ~tækast
dat ~tækustum ~tækastri ~tækustu
gen ~tækasts ~tækastrar ~tækasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~tækastir ~tækastar ~tækust
acc ~tækasta ~tækastar ~tækust
dat ~tækustum ~tækustum ~tækustum
gen ~tækastra ~tækastra ~tækastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~tækasti ~tækasta ~tækasta
acc ~tækasta ~tækustu ~tækasta
dat ~tækasta ~tækustu ~tækasta
gen ~tækasta ~tækustu ~tækasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~tækustu ~tækustu ~tækustu
acc ~tækustu ~tækustu ~tækustu
dat ~tækustu ~tækustu ~tækustu
gen ~tækustu ~tækustu ~tækustu
TATOEBA
Ég mun gera það með öllum tiltækum ráðum. Udělám to nejlépe jak mohu.
Sémantika (MO)
tiltækur lýsir ráð 399.4
tiltækur lýsir úrræði 35
tiltækur lýsir gagn 31.8
tiltækur lýsir slökkvilið 25.3
tiltækur lýsir upplýsing 22.1
tiltækur lýsir heimild 8.4
tiltækur lýsir lögreglulið 4.8
tiltækur lýsir starfskraftur 4.6
tiltækur lýsir björgunarlið 3.9
tiltækur lýsir lið 2.5
tiltækur lýsir leið 2.3
tiltækur lýsir sérfræðiaðstoð 2.1
tiltækur lýsir fjármagn 1.5
tiltækur lýsir snjómoksturstæki 1.4
(+ 11 ->)