Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

teyga
[tʰeiːɣa] - v (-aði) acc 1. hltavě pít, chlemtat teyga vatnið chlemtat vodu 2. nasát, nasávat, vdechnout, vdechovat
Islandsko-český studijní slovník
teyga
teyg|a
v (-aði) acc
[tʰeiːɣa]
1. hltavě pít, chlemtat
teyga vatnið chlemtat vodu
2. nasát, nasávat, vdechnout, vdechovat

Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p teyga teygum
2.p teygar teygið
3.p teygar teyga
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p teygaði teyguðum
2.p teygaðir teyguðuð
3.p teygaði teyguðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p teygi teygum
2.p teygir teygið
3.p teygi teygi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p teygaði teyguðum
2.p teygaðir teyguðuð
3.p teygaði teyguðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
teyga teygaðu teygið
Presp Supin Supin refl
teygandi teygað

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p teygaður teyguð teygað
4.p teygaðan teygaða teygað
3.p teyguðum teygaðri teyguðu
2.p teygaðs teygaðrar teygaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p teygaðir teygaðar teyguð
4.p teygaða teygaðar teyguð
3.p teyguðum teyguðum teyguðum
2.p teygaðra teygaðra teygaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p teygaði teygaða teygaða
4.p teygaða teyguðu teygaða
3.p teygaða teyguðu teygaða
2.p teygaða teyguðu teygaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p teyguðu teyguðu teyguðu
4.p teyguðu teyguðu teyguðu
3.p teyguðu teyguðu teyguðu
2.p teyguðu teyguðu teyguðu
Sémantika (MerkOr)
bjór frumlag með teyga 2.998
teyga andlag öl 1.385
skrumari frumlag með teyga 0.88
teyga andlag guðaveigar 0.871
fjallavatn frumlag með teyga 0.843
teyga andlag sykurvatn 0.834
mjöð frumlag með teyga 0.775
teyga andlag mjöður 0.379
teyga andlag lífsorka 0.376
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p teyga teygum
2.p teygar teygið
3.p teygar teyga
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p teygaði teyguðum
2.p teygaðir teyguðuð
3.p teygaði teyguðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p teygi teygum
2.p teygir teygið
3.p teygi teygi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p teygaði teyguðum
2.p teygaðir teyguðuð
3.p teygaði teyguðu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
teyga teygaðu teygið
Presp Supin Supin refl
teygandi teygað

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p teygaður teyguð teygað
4.p teygaðan teygaða teygað
3.p teyguðum teygaðri teyguðu
2.p teygaðs teygaðrar teygaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p teygaðir teygaðar teyguð
4.p teygaða teygaðar teyguð
3.p teyguðum teyguðum teyguðum
2.p teygaðra teygaðra teygaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p teygaði teygaða teygaða
4.p teygaða teyguðu teygaða
3.p teygaða teyguðu teygaða
2.p teygaða teyguðu teygaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p teyguðu teyguðu teyguðu
4.p teyguðu teyguðu teyguðu
3.p teyguðu teyguðu teyguðu
2.p teyguðu teyguðu teyguðu