Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sverð
[svɛrθ] - n (-s, -) meč mismunandi hlutar sverðs různé části meče tvíeggjað sverð přen. dvousečný meč
Islandsko-český studijní slovník
sverð
sverð Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -)
[svɛrθ]
meč
mismunandi hlutar sverðs různé části meče
tvíeggjað sverð přen. dvousečný meč
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomsverðsverðið
accsverðsverðið
datsverðisverðinu
gensverðssverðsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomsverðsverðin
accsverðsverðin
datsverðumsverðunum
gensverðasverðanna
Příklady ve větách
biturt sverð ostrý meč
bregða sverði tasit meč
vera sverð og skjöldur e-rs být ochráncem (koho) (národa ap.)
draga sverð úr slíðrum vytáhnout meč z pochvy
sverðstunga bodnutí mečem
vera gyrtur sverði být opásaný mečem
tvíeggjað sverð dvousečný meč
Synonyma a antonyma
blóðormur básn. meč
brandur1 čepel (meče), meč
Tématicky podobná slova
Složená slova
bjúgsverð (zahnutá) šavle, (zahnutý) meč
breiðsverð široký meč, meč se širokou čepelí
geislasverð svítící / laserový meč
höggsverð šavle
lagsverð kord
skylmingasverð kord, rapír
stungusverð fleret
Sémantika (MO)
sverð og skjöldur 233.9
tvíeggjaður lýsir sverð 78.2
sverð og spjót 75.1
bregða andlag sverð 54
slíðra andlag sverð 41.4
brugðinn lýsir sverð 41.3
sverð úr slíður 25.9
tvíeggja lýsir sverð 25.1
sverð og hjálmur 21.1
sverð og öxi 15.5
sverð og hnífur 14
reiða andlag sverð 11.7
sverð og bogi 10.7
sverð og barefli 10.1
sverð úr slíðrar 9.3
sverð og byssa 8.7
sverð frumlag með bíta 7.9
sverð og brynja 5.3
logandi lýsir sverð 4.3
sax og sverð 4.2
sverð og stöng 3.9
sverð og vopn 3.5
atgeir og sverð 3.4
bitur lýsir sverð 3.2
sverð frá konungur 3.2
sverð á (+ þf.) öxl 3
sverð til högg 2.9
blikandi lýsir sverð 2.9
skikkja og sverð 2.7
sverð og kesja 2.7
hjalt er eiginleiki sverð 2.6
stokkur með sverð 2.4
sverð frá víkingaöld 2.3
sverð er eiginleiki drottinn 2.2
klæði og sverð 2
sverð frumlag með hanga 2
sverð er eiginleiki böðull 1.9
rýtingur og sverð 1.8
plógjárn úr sverð 1.8
sverð og kylfa 1.8
rjóða andlag sverð 1.7
hjölt er eiginleiki sverð 1.7
gullhringur og sverð 1.6
at er eiginleiki sverð 1.6
sverð úr steinn 1.5
ok á (+ þgf.) sverð 1.5
dreyrugur lýsir sverð 1.5
biturlegur lýsir sverð 1.5
gyrtur lýsir sverð 1.4
sverð frumlag með nísta 1.4
gullbúinn lýsir sverð 1.4
ör og sverð 1.3
sverð með (+ þgf.) loftgat 1.3
(+ 50 ->)