styrkja - hvalur

styrkja: [sd̥ɪr̥ɟ̊a] - v (-ti, -t) acc 1. posílit, posilovat, zesílit, zesilovat, posilnit, posilňovat gera sterkari 2. dotovat, sponzorovat, přispět / přispívat (finančně) veita aðstoð styrkja félagið fjárhagslega dotovat finančně společnost styrkja e-n til náms financovat (komu) studia styrkjast refl a. posílit, posilovat, zpevnit (měna ap.) b. posílit se, zpevnit se c. zotavit se

Islandsko-český studijní slovník

styrkja

styrk|ja

v (-ti, -t) acc ↩ styrkjandi ↩ styrktur

[sd̥ɪr̥ɟ̊a]

1. posílit, posilovat, zesílit, zesilovat, posilnit, posilňovat (≈ gera sterkari)

2. dotovat, sponzorovat, přispět / přispívat (finančně) (≈ veita aðstoð)

styrkja félagið fjárhagslega dotovat finančně společnost

styrkja e-n til náms financovat (komu) studia

styrkjast

refl a. posílit, posilovat, zpevnit (měna ap.)

b. posílit se, zpevnit se

c. zotavit se

Časování

Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	styrki	styrkjum
2.p	styrkir	styrkið
3.p	styrkir	styrkja

Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	styrkti	styrktum
2.p	styrktir	styrktuð
3.p	styrkti	styrktu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	styrki	styrkjum
2.p	styrkir	styrkið
3.p	styrki	styrki

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	styrkti	styrktum
2.p	styrktir	styrktuð
3.p	styrkti	styrktu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	styrkist	styrkjumst
2.p	styrkist	styrkist
3.p	styrkist	styrkjast

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	styrktist	styrktumst
2.p	styrktist	styrktust
3.p	styrktist	styrktust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	styrkist	styrkjumst
2.p	styrkist	styrkist
3.p	styrkist	styrkist

Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
	jednotné číslo	množné číslo
1.p	styrktist	styrktumst
2.p	styrktist	styrktust
3.p	styrktist	styrktust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb	Imper akt sg	Imper akt pl	Imper refl sg	Imper refl pl
styrk	styrktu	styrkið
Presp	Supin	Supin refl
styrkjandi	styrkt	styrkst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	styrktur	styrkt	styrkt
acc	styrktan	styrkta	styrkt
dat	styrktum	styrktri	styrktu
gen	styrkts	styrktrar	styrkts

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	styrktir	styrktar	styrkt
acc	styrkta	styrktar	styrkt
dat	styrktum	styrktum	styrktum
gen	styrktra	styrktra	styrktra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	styrkti	styrkta	styrkta
acc	styrkta	styrktu	styrkta
dat	styrkta	styrktu	styrkta
gen	styrkta	styrktu	styrkta

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	styrktu	styrktu	styrktu
acc	styrktu	styrktu	styrktu
dat	styrktu	styrktu	styrktu
gen	styrktu	styrktu	styrktu

TATOEBA

Við verðum að styrkja samtökin okkar.

Musíme posílit náš svaz.

Malrómur

Příklady ve větách

styrkja stöðu framkvæmdastjórans	upevnit pozici výkonné ředitelky
Þessi æfing styrkir vöðvana.	Toto cvičení posiluje svaly.
styrkja kviðvöðva	posilovat břišní svaly

Synonyma a antonyma

treysta posílit, posilovat, zesílit, zesilovat, zpevnit, zpevňovat

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

handstyrkja

pomoci si rukama, posunout se rukama (kupředu ap.)

Sémantika (MO)

úthlutun	frumlag með	styrkja	121.6
styrkja	andlag	byggð	57.1
styrkja	andlag	ónæmiskerfi	45.8
styrkja	andlag	tengsl	35.2
sjóður	frumlag með	styrkja	32.9
styrkja	andlag	málefni	28.5
styrkja	andlag	vöðvi	28.2
styrkja	andlag	sjálfsmynd	26.5
styrkja	andlag	hópur	12.5
styrkja	andlag	atvinnulíf	11.6
styrkja	andlag	búseta	11.3
beinir	frumlag með	styrkja	6.1
veiting	frumlag með	styrkja	5.9
styrkja	andlag	lýðræði	5.3
efi	frumlag með	styrkja	5
styrkja	andlag	ferðaþjónusta	4.6
styrkja	andlag	klúbbur	4.5
styrkja	andlag	velferðarkerfi	3.4
styrkja	andlag	fjölskyldubönd	2.6
styrkja	andlag	nýsköpun	2.5
styrkja	andlag	innviðir	2.5
öflun	frumlag með	styrkja	2.3
styrkja	andlag	menningarstarfsemi	2.1
styrkja	andlag	lýðræðisþróun	2.1
styrkja	andlag	samstarfsverkefni	2
styrkja	andlag	undirstaða	1.9
styrkja	andlag	menningartengsl	1.8
styrkja	andlag	miðja	1.7
styrkja	andlag	gjaldeyrisforði	1.7
styrkja	andlag	háskólastarf	1.6
styrkja	andlag	rjúpnastofn	1.5
styrkja	andlag	eiginfjárstaða	1.5
styrkja	andlag	miðbær	1.4
hársvörður	frumlag með	styrkja	1.4
styrkja	andlag	menningarsamstarf	1.4
styrkja	andlag	búsetuskilyrði	1.3
styrkja	andlag	byggðakjarni	1.3
styrkja	andlag	sjálfsvitund	1.2
styrkja	andlag	stjórnarháttur	1.1
styrkja	andlag	taugakerfi	1.1
styrkja	andlag	framlína	1
styrkja	andlag	skátastarf	1
styrkja	andlag	kvikmyndagerð	1
styrkja	andlag	byggingareftirlit	1
styrkja	andlag	skógræktarstarf	0.9
styrkja	andlag	sauðfjárrækt	0.9
styrkja	andlag	æðaveggur	0.9
styrkja	andlag	myndlistarmaður	0.9
styrkja	andlag	viðskiptasamband	0.8
styrkja	andlag	barnaverndarstarf	0.8
styrkja	andlag	miðborg	0.8
styrkja	andlag	magavöðvi	0.8
styrkja	andlag	ábyrgðartilfinning	0.8
styrkja	andlag	tilraunaskóli	0.8
styrkja	andlag	íþróttahreyfing	0.8
styrkja	andlag	blóðrásarkerfi	0.7
ráðstefnuhald	frumlag með	styrkja	0.7
styrkja	andlag	líkamsklukka	0.7
styrkja	andlag	tengslanet	0.7
styrkja	andlag	félagsandi	0.7
styrkja	andlag	tiltrú	0.7
ferðamálaráð	frumlag með	styrkja	0.7
styrkja	andlag	kristniboð	0.7
styrkja	andlag	samgönguleið	0.7
styrkja	andlag	forverkefni	0.7
styrkja	andlag	samhugur	0.7
styrkja	andlag	fóstri	0.7
styrkja	andlag	háræð	0.6
styrkja	andlag	lögreglulið	0.6
styrkja	andlag	kné	0.6
styrkja	andlag	verðlaunasjóður	0.6
flúor	frumlag með	styrkja	0.6
útdeiling	frumlag með	styrkja	0.6
hámarksupphæð	frumlag með	styrkja	0.6
styrkja	andlag	kviðvöðvi	0.6
styrkja	andlag	listviðburður	0.6
kennaraskipti	frumlag með	styrkja	0.6
styrkja	andlag	glerungur	0.6
styrkja	andlag	hráefnisöflun	0.6
(+ 76 ->)

Přidejte nové slovo